HALO вики
Advertisement
HALO вики
2700
страниц

Halo_ODST_Icon.pngHalo_Reach_Icon.pngHalo_5_Icon.png

“Эдди Бак — морпех-карьерист, повидавший на этой войне больше, чем кто-либо другой. Ему выпала сомнительная честь участвовать во многих самых жестоких сражениях войны, включая освобождение Жатвы и Падение Предела. То, что он пережил всё это, говорит о многом. По правде, если бы он был лучше, то уже был бы Спартанцем.”
— Отметка в досье Эдварда Бака.[4]

Спартанец Эдвард "Эдди" Бак[1] (служебный номер 92458-37017-ЭБ) — Спартанец IV поколения, ранее бывший офицером старшего сержантского состава в корпусе морской пехоты, в котором он отслужил всю Великую Войну за исключением последних её лет, которые он провёл в строю ударных войск орбитального десантирования.[5]

Если считать время, проведённое в криогенном сне, Бак является ветераном войны со стажем в 25 лет, который участвовал во многих сражениях. Видя на протяжении всей своей службы, как его товарищи-морпехи гибнут в боях, Бак со временем превратился в хама со скверным характером, но эти качества всплывают в нём достаточно редко. Его считают очень профессиональным бойцом, и к моменту начала битвы за Землю он стал командиром небольшого отряда, пока 20 октября 2552 года, накануне десантирования в мегаполис Новая Момбаса, Кения, эту ответственность не взяла временно на себя капитан Вероника Дэйр. После окончания Войны Человечества и Ковенанта, Бак принял предложение вступить в ряды Спартанцев-IV, и в конечном итоге присоединился к команде "Осирис", возглавляемой Джеймсоном Локком.[6]

Биография[]

Ранняя жизнь[]

Эдвард Бак появился на свет 22 августа 2510 года[1] в семье рабочих,[2] проживавших в городе Новый Олбани, Ломбард, расположенном на колониальном мире ОПЗ Драко III.[7] Отец Бака был работником в доках, а мать ранее служила в корпусе морской пехоты ККОН, пока не подала в отставку, чтобы растить Эдварда с его младшей сестрой, Люси. Во время каникул, Бак учился у своего дяди Лу умению рыбачить в Золотом море. Работая на борту промышленного рыболовного судна, юный Эдвард со своим дядей занимались отловом крупных косяков рыбы найори, обитающей в этих водах.[8] Во время очередного выхода в море один из членов экипажа, девушка, выпала за борт. Чтобы спасти её, Бак схватил её за страховочный пояс, пока Лу затаскивал её обратно на корабль. На палубе, Бак тут же провёл СЛР, пока девушка не откашляла воду из лёгких.[9] Последним известным местом жительства Бака был город Карнак на Драко III, где он значился гражданским лицом. В качестве гражданской профессии у него было указано "студент".[4]

Начало военной карьеры[]

5 декабря 2528 года Эдвард Бак записался добровольцем в корпус морской пехоты ККОН.[10] За ночь до того, как явиться на призывной пункт ККОН, его отец вместе с дядей Лу устроили ему прощальную вечеринку в кабаке Заветренный, из-за чего к моменту встречи с офицером-рекрутером на следующий день Бак всё ещё был пьян.[11] После зачисления, Эдвард проходил обучение в тренировочных комплексах на Земле и Пределе.[2] Он также прошёл обучение в школе снайперов, где был лучшим в своём классе.[12] По окончанию обучения, Бак принял участие во многих сражениях Войны Человечества и Ковенанта, включая кампанию за Жатву в 2531 году.[4] В ходе кампании, Бак со своей командой были размещены в руинах столицы колонии, Утгарде, и за свои действия в освобождении Жатвы он получил благодарность.[note 1] После Жатвы, Бак продолжал участвовать в войне против Ковенанта на протяжении двух десятков лет.[2]

В какой-то период до 2545 года Бак потерял отца, который, согласно словам самого Эдварда, погиб в автомобильной катастрофе.[13][note 2] В 2545 году, после долгого пребывания в криогенном сне в период гиперпрыжка между Марсом и Тяжким Трудом, Бак узнал о нападении ковенантов на его родной мир с последующей бойней всего населения колонии, включая его семью и родственников. В остервенении, Бак просмотрел видео-отчёт о том, как унггои и киг-яры охотились на беззащитных людей, убивали и тут же пожирали их, отчего его ненависть к Ковенанту усилилась, а решимость бороться с ними — закалилась. Не теряя времени, Эдвард подал запрос на перевод в ударные войска орбитального десантирования, который был одобрен спустя три недели.[8] Перед переводом, командующий офицер Бака приказала ему сходить в отпуск, объяснив своё решение тем, что его присутствие было "опасно для других". Бак уступил приказу только тогда, когда офицер пригрозила отправить его на проверку психического состояния. Свой отпуск он провёл на туристической станции "Кастеланетта" на орбите Сатурна, где судьба впервые свела его с Вероникой Дэйр. Они оба провели отпущенную им неделю вместе, пока Бак внезапно для себя не узнал, что Дэйр работает на Службу военной разведки.[12] Несмотря на то, что из-за этого откровения они расстались при не самых приятных обстоятельствах, спустя некоторое время они встретились вновь, и Бак предложил Веронике выйти за него замуж. Однако Дэйр так и не дала ему ответа, и это решение впоследствии преследовало Бака на протяжении всей его карьеры.[14][15] В конце концов они решили расстаться из-за работы Дэйр,[16] которая не могла позволить ей жить семейной жизнью.

Битва за Саргассо[]

Основная статья: Битва за Саргассо

В период сражения за колонию Саргассо в 2546 году, пути Бака вновь пересеклись с Дэйр, которая поручила Альфе-девять — тогда состоящей из Бака, Гомеза, Свенсдоттира и Самрата — забрать из лабораторий компании Летбридж Индастриал в городе Белиске важные исследовательские данные, представляющие интерес и для ковенантов. В дополнение к Альфе-девять, к миссии привлекли другой отряд УВОД, Гамму-шесть, которому без огласки всех подробностей было приказано защищать предприятия компании, а по сути — отвлекать чужаков от отряда Бака. Эдвард сначала открыто выразил несогласие с этой миссией, поскольку ему не нравилась идея бросить другой отряд УВОД на верную смерть.[17] Тем не менее, он был вынужден согласиться, и Альфу-девять тайком сбросили в пяти километрах от Белиска с десантного корабля. Отряд без особых приключений добрался до офиса Летбридж Индастриал и, устранив разрозненные силы ковенатов, Бак заполучил чип с данными.[18]

Когда Альфа-девять уже готовилась покинуть Белиск, Бак перехватил радиосообщение от члена Гаммы-шесть, капрала Сары Палмер, которая запрашивала у командования эвакуацию, но получила отказ ввиду чрезмерно большого скопления вражеских сил у позиции команды. Тогда Эдвард, проигнорировав приказы от СВР, повёл своих людей на помощь Палмер и Гамме-шесть. Но к тому времени, как они подоспели на помощь, все члены Гаммы кроме Палмер уже погибли в бою. Объединив усилия, оставшиеся УВОД-овцы расправились с войсками длжиралханаев, унггоев, киг-яров и их воздушной поддержкой, после чего вернулись на базу вместе на гражданском грузовике.[19] За свой поступок, Бак получил от Дэйр выговор с угрозой, что она вменит ему обвинение в неподчинении приказам. Впрочем, никаких других наказаний он так и не получил.[20]

Падение Предела[]

Основная статья: Падение Предела и Осада Новой Александрии
“Спасибо за помощь, Спартанец... Увидимся в аду.”
— Эдвард Бак, благодаря Ноубл-шестого за оказанную помощь.

Бак присутствовал на планете Предел в августе 2552 года, когда за неё полным ходом шло сражение; он служил в составе 11-го батальона ударных войск. Во время битвы один из членов его команды, Барути "Дедуля" Комен был убит.

BuckInFalcon

Бак пилотирует свой "Сокол" во время осады Новой Александрии.

К моменту гибели Комена, отряд удерживал небольшой участок земли по приказам, не имеющим на первый взгляд никакого смысла, из-за чего Бак позднее задумался о том, а за что именно погиб Барути.[21]

Другим известным участием Бака в битве за планету была неудачная оборона города Новая Александрия.[2] В первые дни этой баталии, Бак впервые повстречался с Джуном-А266,[22] который тогда был снайпером команды "Ноубл". 23 августа, когда город осаждали ковенанты, Бак запросил помощи в своей миссии, и в ответ получил поддержку со стороны Спартанца-Б312 из всё той же "Ноубл". Когда дело было сделано, Бак поблагодарил Спартанца, после чего покинул центр обречённого города.[23][note 3] Позднее Эдвард вместе с Альфой-девять был эвакуирован с Предела, когда тот пал под натиском Ковенанта, и отступил к Земле.[21]

Битва за Землю[]

Основная статья: Битва за Землю и Битва за Момбасу
“Ну же, Вероника. Что может быть важнее, чем этот носитель?”
— Эдвард Бак о первоначальной цели его отряда.
“Мои приказы. И Бак? Называй меня капитаном.”
— Вероника Дэйр.
BUCK

Эдвард Бак на борту крейсера ККОН "Назови моё имя".

На ранних стадиях битвы за Землю в октябре 2552 года, Бак вместе со своей командой был частью 105-ой дивизии ударных войск, размещённой на борту крейсера ККОН "Назови моё имя". После прорыва орбитальной обороны, дивизии была поручена дерзкая миссия: совершить десантирование с орбиты на флагман Пророка Скорби, "Торжественное Покаяние", с которого войска ковенантов штурмовали мегаполис Новая Момбаса. По иронии судьбы, Бак снова встретился с Вероникой Дэйр, ставшей к тому времени капитаном в Службе военной разведки. Дэйр, которой было поручено исполнение секретного задания, приняла командование над отрядом Бака буквально за несколько минут до десанта, не сообщив никому из своих новых подчинённых об их новой миссии.

Во время десантирования, Дэйр приказала изменить траекторию полёта ОВПМ-ов отряда, которая увела их от изначальной цели в центральную часть Новой Момбасы. Однако прежде чем они успели приземлиться, штурмовой носитель Пророка Скорби совершил прыжок в пространство скольжения прямо над городом. Переход вражеского корабля на сверхсветовую создал поле электромагнитного импульса, который отключил электронные системы во всех десантных капсулах, из-за чего отряд Бака, а также остальная дивизия УВОД, отправились в неконтролируемое падение и рухнули в разных частях города.

Buck (1)

Бак, отстреливающийся от ковенантов на улицах Новой Момбасы.

После импульса, капсула Бака отскочила от стены одного из зданий и приземлилась вверх тормашками в шестом секторе города. Почти сразу на связь с ним вышла Вероника Дэйр, чья капсула рухнула на торговой площади Тайари. После короткого разговора он узнал, что к ней направляются войска Ковенанта, от которых Дэйр не могла сбежать из-за неисправности своего ОВПМ, чей люк заклинило. Бак немедленно поспешил к ней, по пути наткнувшись на тела нескольких сангхейли; подозревая, что руку к их смерти приложили джиралханаи, он спросил об этом Веронику, но она ответила, что эта информация засекречена. Пока Бак продолжал с боем пробиваться через большой отряд ковенантов, поддерживаемый парой Охотников, Дэйр снова связалась с ним, сказав, что ковенанты узнали о её местоположении и теперь стягиваются к ней. В конечном итоге Баку удалось сломить сопротивление врагов у себя на пути и добраться до Тайари Плазы, где капсулу Дэйр уже обстреливала троица унггоев. Разделавшись с ними, Эдвард поспешил открыть люк капсулы, но с удивлением обнаружил, что она была пуста. В этот момент к нему приблизился хурагок, держащий в своих щупальцах повреждённый шлем Дэйр. Не ожидавший появления пришельца, Бак отшатнулся от него, и в этот момент Ромео, засевший на балконе с обзором на площадь и сочтя хурагока врагом, застрелил его в голову.[16]

Решив из увиденного, что Вероника погибла, Бак забросил её миссию, и сосредоточил усилия на сборе своего отряда вместе для последующей эвакуации из города. Вместе с Ромео им удалось добраться до штаба полиции города, где при помощи офицера он установил связь с двумя другими членами своей команды: Датчем и Микки. Пара десантников, только что позаботившиеся о секторе СВР Альфа, предложили Баку эвакуацию по воздуху на "Пеликане". На пути к посадочной площадке, Эдвард также пытался установить связь с Новичком, но так и не получил ответа.

H3ODST NMPDHQ BuckBanshees

Эдвард Бак спешит на помощь к своим товарищам на крыше небоскрёба.

Когда обещанный Датчем и Микки транспортник наконец-то прибыл к штабу полиции, его подкараулили и сбили две "Баньши" ковенантов. Ромео и Бак тут же поспешили к месту крушения челнока на крыше соседнего небоскрёба, чтобы найти своих товарищей. Когда они добрались туда, Датч, Микки и другие выжившие пассажиры "Пеликана" сдерживали натиск войск ковенанта, идущих малыми пехотными группами и по воздуху. В разгар сражения, один из "Фантомов" сбросил на крышу воеводу Брутов, который нанёс своим гравитационным молотом тяжёлую рану Ромео, проткнув задним лезвием молота грудь и одно из лёгких десантника. Однако прежде чем чужак успел добить раненного, ему на шею вскочил Бак, заколов воеводу в шею своим боевым ножом.[24] Поняв, что эвакуация по воздуху им теперь не светит, Бак повёл остальных "адских ныряльщиков" на станцию Киковани, намереваясь выйти из города на одном из поездов. Но едва они добрались туда, как увидели, что туннели из города затоплены. Тогда Эдвард, увидев неподалёку стоянку ковенантов с "Фантомом", решил выкрасть корабль чужаков, чего он и добился с помощью Микки. Сам взяв управление над "Баньши", Бак провёл своих людей на "Фантоме" через ряд туннелей и открытых помещений, уничтожив вражеский "Скарабей", множество вражеских сил, а также несколько станций зарядки для хурагоков. Когда они наконец-то вышли из города, Бак неожиданно понял, о чём говорила Дэйр и, решив, что теперь он знает, где она может быть, приказал развернуть захваченный "Фантом" и лететь обратно в Новую Момбасу.[25]

1273228-99439641 full

Неловкий момент воссоединения.

Доверив своим товарищам заботу о "Фантоме", Бак в одиночку направился в центр обработки информации Суперинтенданта, и прошёл прямиком через рой янми'и. Продолжая путь, Эдвард встретился с Дэйр, Новичком, и с хурагоком, который поглотил подпрограмму Суперинтенданта, Вергилия. Не зная о важности хурагока, Бак спросил Веронику, почему этот пришелец так важен, дав ей знать, что за сегодняшний день он успел убить "одну, может, две" такие штуки, что не понравилось Дэйр. Когда они наконец-то добрались до подъёмника, Вероника ударила Эдварда по лицу за "уход от исполнения задания"; но едва он сердито начал объяснять, что принял её исчезновение за пропажу без вести и сосредоточился на сборе отряда, как она прервала его поцелуем за то, что он "вернулся". Зная, что невольные свидетели этой сцены, Новичок и Вергилий, смущённо наблюдают за происходящим, Бак тут же поспешил поправить момент, сказав Новичку, что тот проделал отличную работу.[26]

Прорвавшись сквозь аванпост ковенантов и добравшись на другом лифте до автострады, Дэйр стала свидетелем прибытия флота Ковенанта. Рассерженная тем, что Бак не сказал ей об этом, она снова начала спорить с ним, на что тот только огрызнулся, что был занят охраной беспомощного Вергилия. Покончив с перепалкой, Дэйр заняла вместе с Вергилием место в "Олифанте", а Бак вместе с Новичком составили ей эскорт на автостраде — защищая сначала с помощью "Вепрей", а потом на танке "Скорпион". Продвигаясь по шоссе, Бак вместе с остальными стал свидетелем прибытия ещё большего количества кораблей Ковенанта к Момбасе, включая двух штурмовых носителей. Когда первый из носителей взялся за остекление города, Бак, припомнив Предел, ненадолго запаниковал, однако Дэйр быстро вернула его к реальности. На пути к точке эвакуации люди столкнулись с вражеским "Скарабеем", который нанёс удар по "Олифанту", серьёзно повредив машину, но не задев находящихся внутри Веронику и Вергилия. Поняв, что сейчас ковенанты начнут бомбить шоссе, Бак изменил место встречи с отрядом, приказав Микки подобрать их на входе в природный заповедник.

Сам Бак вместе с остальными покинул шоссе на ближайшем повороте и закрепился в здании с парадным входом в заповедник, чтобы дождаться прибытия "Фантома" Микки. Сразившись с несколькими группами ковенантов, они дождались челнока и все покинули позицию, едва над ними из гиперпространства вышел ещё один штурмовой носитель. Напуганный Вергилий отказывался заходить внутрь ковенантского челнока, и Бак помог Дэйр затащить его в гравитационный лифт корабля. Покидая гибнущую Момбасу, бомбардируемую с кораблей Ковенанта, Бак поинтересовался у Вероники, могут ли они возобновить свои отношения, на что та, взяв его руку, пообещала, что когда война закончится победой, она подумает об этом.[27]

По прошествии месяца с тех событий, отряд Бака и он сам занимались охраной Вергилия в орбитальном комплексе СВР. Они все наблюдали за тем, как прибывший старший сержант Эйвери Джонсон допрашивает Инженера.[28] Вскоре после этого, Альфу-девять вернули на поле боя, где она и провела последние сражения войны с Ковенантом.[29]

Послевоенная деятельность[]

Когда Великая Война завершилась в 2553 году, Бак вместе с Дэйр взяли отпуск и отправились на колонию Закат. Ближе к концу этого отпуска, с Баком встретился Джун-А266, который сделал Эдварду предложение вступить в первый класс программы "Спартанец-IV". К удивлению Джуна, Бак отверг это предложение, поскольку считал, что иначе ему придётся расстаться со своими товарищами и Вероникой. Таким образом, Бак стал первым, кто отверг предложение Джуна вступить в программу "Спартанец-IV".[30]

По возвращении из отпуска, Бак во главе Альфы-девять продолжил нести военную службу. В 2554 году, Объединённый повстанческий фронт попытался захватить контроль над родной планетой Бака, Драко III, которую только-только начали восстанавливать после событий 2545 года. Дэйр отправила Эдварда туда, чтобы он возглавил миссию по ликвидации повстанцев, поскольку он был одним из немногих исконных обитателей планеты, переживших геноцид колонистов на ней.[31] Впервые за долгое время вернувшись на Драко III, Бак и Альфа-девять были высажены в столичном поселении колонии, Новом Олбани, и организовали штурм штаба мятежников, расположенного в здании капитолия. Сумев прорваться в палаты для заседаний законодательных органов власти, им пришлось остановиться, поскольку дальнейшие проходы оказались заблокированы солдатами мятежников. Бак отправил Новичка в обход, чтобы тот обезопасил запасной выход, но повстанцы устроили десантнику засаду, схватив его в плен и притащив к капитану Ингридсон, руководительнице войск ОПФ на планете. Она немедленно взяла Новичка на прицел, используя его как заложника. Тем временем с Баком связалась Сара Палмер, теперь уже Спартанка, которая вместе со своими людьми тоже сражалась против повстанцев в Новом Олбани, и предложила ему помощь в сложившейся ситуации.[32]

Бак отклонил её предложение, решив, что вид Спартанцев немедленно заставит бунтовщиков разделаться с Новичком. С установлением тупиковой ситуации, повстанцы разместились на президентстком балконе, защищённом энергетическими щитами. Приняв решение действовать самостоятельно, Бак подал сигнал Датчу и Микки по-тихому прокрасться на балкон, пока он сам с Ромео будут отвлекать Ингридсон. Эдвард вступил с главарём мятежников в полемику о взглядах друг друга, в которой оба собеседника пытались выиграть время. Вскоре Бак понял намерения Ингридсон, когда Палмер сообщила ему, что солдаты ОПФ окружают капитолий. Как только Микки с Датчем вышли на позицию, Бак дал приказ к атаке, оставив Палмер и Спартанцам разбираться с повстанцами снаружи. В завязавшейся перестрелке, его подстрелили в руку. Поняв, что её зажали в угол, Ингридсон казнила Новичка. Датч успел застрелить её и ещё одного мятежника, прежде чем остальные сдались на милость десантников. Палмер со своими подоспела секунды спустя, позаботившись о мятежниках в городе.[33] С окончанием восстания, Альфа-девять устроила похороны Новичка, опустив его тело в одно из морей Драко III. Во время прощальной церемонии Датч, морально раздавленный тем, что он не смог спасти товарища, сказал остальным, что он подаёт в отставку из ККОН и присоединится к своей жене на гражданке.

После похорон, Бак вернулся в Карнак, где он некогда проживал. Осев за выпивкой в баре Заветренный, Эдвард вскоре вновь встретился с Джуном, и они оба выпили байцзю за Новичка. Когда Джун обратился к Баку повторно с предложением стать Спартанцем-IV, Эдвард сначала ответил, что его ответ не изменился, но услышав от собеседника, что с их последнего разговора проект получил большее финансирование, которое позволило бы и ему, и всем остальным его товарищам по команде стать Спартанцами, Бак принял решение присоединиться.[34]

Становление Спартанцем-IV[]

H5G-Buck armor

Эдвард Бак, ставший Спартанцем-IV, в броне "Мьёльнир".

После недельного отпуска на планете Десдерон V вместе с Дэйр, у которой он также спросил совета о предложенной ему возможности, Бак улетел на Марс, где вместе с Ромео и Микки прошёл через необходимые процедуры улучшений. Во время последнего этапа восстановления после операций, Бака навестила Вероника, которая предупредила его о том, что некто, сочувствующий Объединённому повстанческому фронту, тоже сумел стать Спартанцем-IV в одном классе с Баком.[35] Вместе с остальными новичками-Спартанцами, Бак был перемещён на космическую станцию, расположенную около карликовой планеты, для дальнейших тренировок, где попал под командование инструктора по строевой подготовке, капитана О'Дэй. Под её началом, новые Спартанцы тренировались не столько чтобы привыкнуть к новым возможностям своих тел, сколько чтобы избавиться от тех дурных привычек, которые сформировались у них во время службы в регулярных войсках. После очередного учебного занятия, Эдвард стал свидетелем того, как группа медиков уносила изуродованное тело Спартанца Хидео Вакахисы, с которым он только недавно познакомился. Несколько секунд спустя руководитель программы, капитан 2-го ранга Муса-096, приказал всем новобранцам вернуться к себе в комнаты.[36] Пока Бак вместе с Микки и Ромео ожидали окончания чрезвычайной ситуации, их навестили Джун с Мусой, которые предъявили им неожиданную улику: на теле Вакахисы был найден медальон, принадлежавший Микки. Эдвард вместе с Ромео выступили в защиту своего товарища, и тогда Муса поручил Джуну изучить видеозаписи с камер наблюдений в раздевалке, откуда у Микки выкрали медальон, для дальнейшего расследования. Позднее Муса распорядился, чтобы троих Спартанцев перевели во временную палату до разрешения ситуации.[37]

Изучение записей указало, что ответственность лежала на другом новобранце, Спартанце Рудольфе Шайне, который оказался убийцей Вакахисы, и Муса с Джуном и О'Дэй отправились на его задержание. Однако Шайн оказался готов к такому повороту событий, и уже поджидал их в комнате для отдыха с намерением взорвать всю станцию. Завязалась перестрелка, звуки которой донеслись до Бака и его друзей, после чего они немедленно поспешили на место действия. Прежде чем они добрались до помещения, их встретила О'Дэй, которая предупредила их держаться подальше как раз в тот момент, когда граната, брошенная Шайном, взорвалась, отбросив четверых людей назад в условиях отключившейся искусственной гравитации. Взрыв также нарушил герметичность комнаты, пробив её обзорное окно, из-за чего Бака вместе с тяжело раненной О'Дэй с силой швырнуло об дверь, что мгновенно убило капитана. Троица укрылась в пустой комнате и оставалась там до тех пор, пока инцидент не исчерпался, а гравитация не вернулась час спустя. По возвращении в свою комнату, Бак с командой были опрошены по поводу случившегося, а также о предательстве Шайна.[38] После этого случая обучение Бака и его друзей прошло без дальнейших заминок, и в течении последующих восемнадцати месяцев, главным образом по его личному запросу, Эдвард с Альфой-девять воевал с фракциями враждебных ковенантов на человеческих колониях, включая Новый Каракас, Гэйнир Бета и Шаридон VI.[39]

Миссия на Талице[]

Основная статья: Операция "Пылкий уголёк"
“Но ты оставил его в живых. Потому что ты не только Спартанец, ты ещё и лучший из рода. Рода, способного спасти нас всех. Ты, может быть, и Спартанец, но ещё ты чертовски хороший человек, и этим ты должен гордиться.”
Муса-096, поздравляя Бака за решение пощадить Майкла Криспо.

В августе 2555 года Альфа-девять приняла участие в миссии против Объединённого повстанческого фронта на Талице. Местные мятежники удерживали на своём объекте захваченного хурагока Быстро Настраивающего и его компаньона-человека, Сэди Эндешу. Бак с Ромео и Микки были выбраны для этой миссии капитаном Вероникой Дэйр из-за того, что они уже имели дело с этим хурагоком, спасая его в 2552 году в Новой Момбасе на Земле.[39] На пути к базе ОПФ, команда оказалась окружена огромным количеством мятежных солдат; к удивлению и ярости Бака, Микки оказался предателем, который в течении какого-то время проникся сочувствием к мятежникам и сдал им свою команду.[40] Пока повстанцы, возглавляемые доктором Шайном, вели Бака и Ромео к себе на базу, последний начал открыто издеваться над Микки и Шайном. В конце концов, Микки не выдержал и набросился на Коджо, случайно спихнув того с холма. Пока солдаты ОПФ сбегали вниз за ним, Бак воспользовался шансом и напал на предателя, перенеся борьбу за пределы видимости остальных. Поняв, что Бак тоже начал действовать, Ромео с помощью камней, а затем и с оружием начал убивать мятежников. Тем временем между Баком и Майклом продолжалась борьба, в которой Эдвард одержал верх, оглушив бывшего товарища ударом головой. Однако в этот момент подоспевший Шайн подстрелил Бака в спину и взял на прицел, пытаясь использовать пленного Спартанца как повод для того, чтобы Ромео сдался. Пока Шайн был отвлечён на более явную угрозу, Бак снял шлем и швырнул в доктора с силой, которая повалила бунтовщика на землю. Взяв выпавшую винтовку, Бак изо всех сил ударил ей по лицу Шайна, разбив приклад и мгновенно убив его.[41]

Держа Микки под прицелом, Бак дождался, пока тот придёт в себя и увидит, как Ромео добивает повстанцев. Закончив с этим, Ромео отправился в лагерь один за Эндешой и Быстро Настраивающим. Очнувшийся Микки попросил Бака, чтобы тот убил его. Однако Эдвард не стал этого делать, и оставшееся время они оба просидели в полном молчании, пока за ними не прилетел десантный корабль.[41] Когда они вернулись на базу Спартанцев на Марсе, Бак отдал Микки в руки Джуну, а не оперативникам СВР, которые поджидали их возвращения, поскольку верил, что его друг, хоть и став предателем, всё ещё был Спартанцем. Муса поздравил Бака за его действия на Талице, однако измена товарища по команде подвигла Бака попросить Мусу перевести его с Ромео в другую команду. Их просьба была выполнена, и вместе с Ромео, Бак попал в другой отряд Спартанцев-IV, где он был уже не командиром, а обычным членом.[42]

Выслеживание Джона-117[]

После добровольной отставки от командования отрядом, Спартанец Бак был выбран в состав команды "Осирис", командиром которой был Джеймсон Локк, с целью помочь выследить пропавшую Синюю команду Спартанцев II поколения, которых возглавлял Джон-117, ушедший в самоволку.[6][43]

Перегруппировка[]

После спасения Синей Команды от Кортаны и ее Созданных на Генезисе. Прибыв на Сангхелиос, они решили, что выжившие союзники могут скрываться в районе Нуусры. Вскоре они обнаружили в скалах импровизированный лагерь Мечей Сангхелиоса и приземлились, воссоединившись с Хэлси, Арбитром и Палмер.

Воссоединение Альфа-9 и свадьба[]

После возвращения на "Бесконечность" Бак воссоединился с Дэйр, которая завербовала его для миссии, чтобы узнать о технологии Предтеч на Кэссиди III, которая позволяла Объединенному фронту повстанцев маскироваться. К гневу Бака, для этого нужно было вызволить Микки из тюрьмы, поскольку Бак все еще злился на своего старого друга за то, что тот предал его. Бак спас Ромео с Балахо, Вергилия и Сэди Эндеша с секретного объекта СВР на Луне, а затем в одиночку отправился за Микки на тренировочную станцию Спартанцев-IV, где Микки был заключен в тюрьму. Гнев Бака на своего старого друга привел к тому, что Бак взорвался на него и всерьез задумался о том, чтобы оставить Микки. Бак решил отключить ИИ станции Леонидаса, который, как подозревал, был скомпрометирован. Леонидас попытался остановить Бака, объявив его спартанцем-отступником и угрожая убить всех на станции, если он не сдастся. Благодаря своевременному вмешательству Вергилия, Баку удалось отключить Леонидаса и уничтожить чип кристалла данных ИИ, чтобы он не смог перезагрузиться. Поскольку обитатели станции преследовали его из-за Леонидаса, Бак пытался сбежать вместе с Микки, но получил неожиданную помощь от Датча и Гретхен Кетола, которые проходили обучение на станции. Воссоединив свою команду, Бак сбежал, и, к его облегчению, с ним связался Джун, которого Бак считал погибшим. Бак уклонился от вопросов Джуна о его действиях, но предупредил Джуна о том, что за станцией может прийти Хранитель. Джун поблагодарил Бака за помощь в восстановлении контроля над станцией и пообещал не забывать о том, что Бак сделал для него. Джун признал, что знал о том, что Бак помог Микки сбежать, но также признал обстоятельства, при которых это произошло, и сказал Баку, что Микки находится под его ответственностью.

Воссоединив свою команду, Бак привел их на Кэссиди III, где они стали свидетелями переговоров Дэйр с мэром Уэллсом. Знание манер Дэйр позволило Баку определить, когда она лжет, и он продолжил конфликтовать с Микки из-за предательства Микки. Когда Леонидас вызвал на планету Хранителя, Бак и Альфа-9 помогли с эвакуацией, а Бак и Микки наконец-то достигли взаимопонимания друг с другом. Во время побега на "Кондоре" Бак помогал Вергилию проводить ремонт, но чуть не выпал из корабля и не погиб. Бака спасли его товарищи по команде, в том числе, к его удивлению, Микки. Благодарный своему другу, Бак согласился помочь уберечь его от тюрьмы хотя бы на время, несмотря на то, что знал, что Микки больше никогда нельзя доверять полностью.

После возвращения в "Бесконечность" Бак встретился с Ласки и Палмер по поводу задания. К их удивлению, Бак выступил в защиту Микки и заставил их согласиться на то, чтобы Микки остался на свободе, хотя все трое согласились с тем, что Микки нельзя доверять задания, связанные с Фронтом. Хотя Бак признался, что, возможно, он сможет простить Микки, он никогда не забудет того, что тот сделал. Позже Бак поговорил с Локком о ситуации с Микки и признался, что винил себя в дезертирстве Микки, но в конце концов понял, что это была не его вина. Восстановив уверенность в своих лидерских качествах, Бак заявил, что если его снова попросят возглавить Альфа-9 вместо того, чтобы стать частью команды "Осирис", он будет не против.

Позже Бак присоединился к двум своим командам, чтобы отпраздновать в "Полнолунии", одном из баров на борту "Бесконечности". Дэйр, по сути, осмелилась предложить Баку жениться на ней, зная, что он никогда не сделает ей предложение, если она не сделает шаг. Бак согласился и был удивлен, когда Дэйр немедленно начала готовиться к свадьбе с помощью автоматизированной программы на планшете в баре. Когда Бак спросил о том, как заставить Ласки женить их, Роланд прервал их, чтобы предложить их поженить вместо него. Роланд заверил его, что такая церемония все равно будет законной, и Бак, который испытывал уважение к нему из-за его непринятия Кортаны и Созданных, согласился. Затем Бак и Дэйр поженились в присутствии Роланда, свидетелями чего стали их друзья из команды "Осирис" и "Альфа-9".

Лидер Альфа-9 снова[]

Вскоре после медового месяца Бака восстановленная Альфа-9 была отправлена на очередное секретное задание. После всех трудностей, через которые пришлось пройти команде, они работали вместе лучше, чем когда-либо, к счастью Бака.

Личность[]

“Бам, сказала леди.”
— Коронная фраза Бака.

Эдвард Бак — храбрый солдат, в котором есть сильные навыки командира и настойчивость. Начав военную карьеру обычным морским пехотинцем, Бак достиг в первые же годы таких успехов, которые потом обеспечили ему лёгкое вступление в ряды УВОД. Служба длиной в два десятилетия на передовых войны против Ковенанта сделали Бака невероятно преданным делу лидером и профессиональным бойцом, выделяющимся на фоне даже среди элиты УВОД.[2] За всю войну Эдвард повидал много смертей его товарищей-морпехов, и это сделало его довольно нахальным человеком со сварливым характером, но он не всегда был таким. В юности, Бак никогда не проявлял интереса к обучению в школе и, напротив, обожал заниматься рыбалкой в Золотом море вместе со своим дядей и другими рыбаками. В его мировоззрении главной ценностью была свобода и он искренне полагал, что проживёт счастливую жизнь в качестве рыбака. Однако, когда Ковенант атаковал Жатву, Бак смог отставить свои мечты в сторону и присоединился к ККОН, чтобы помочь защитить человечество.[8] Отличительной чертой Эдварда была упрямость, о которой он знал благодаря тому, что его мать указывала ему на это множество раз.[30] Он умел вырабатывать планы буквально на лету и считал эту особенность главной причиной того, что он был командиром Альфы-девять.[44]

Если о чём-то он и жалел во время своей службы, так это о том, что у него не было возможности защитить свой родной мир от нападения ковенантов в 2545 году,[2] во время которого многие обитатели планеты были вырезаны голодными унггоями и киг-ярами.[45] Этим сожалением он делился только с самыми близкими друзьями. Гибель обитателей Драко III, среди которых были и его родные, выработала в Баке огромную жажду кровавой мести, которая утихла лишь благодаря его отношениям с Вероникой Дэйр.[2] Во время службы в программе "Спартанец-IV", Бак всё своё свободное время старался быть рядом с Дэйр, или оставался на военной базе ККОН и общался с командирами Спартанских войск.[46]

Отношения[]

“Послушай моего совета, Новичок. Если ты когда-нибудь полюбишь женщину? Убедись, что у неё есть яйца.”
— Бак разговаривает с Новичком, ссылаясь на свои отношения с Дэйр.[27]
Dare and Buck

Встреча Дэйр и Бака на крейсере "Назови моё имя".

У Бака сложились довольно романтические отношения с Вероникой Дэйр, офицером разведки из Первого отдела Службы военной разведки. Однажды он даже попытался сделать ей предложение выйти за него, на что ей не нашлось что ответить, поскольку она понимала, что её работа всё равно вынудит их разойтись.[47] В конечном итоге они порешили, что для них будет лучше всего просто разойтись.[16] Их первая встреча произошла на борту туристической станции "Кастеланетта" на орбите Сатурна, куда они оба попали по своим отпускам. Бак и Дэйр с удовольствием провели отпущенную им на неделю отдых вместе, пока он не узнал, что она была агентом СВР.[12] После встречи на Саргассо в 2546 году их отношения сильно пошатнулись, поскольку Бак ослушался приказов Дэйр, и они избегали встречи друг с другом до конца войны, пока судьба вновь свела их вместе перед битвой за Момбасу в 2552 году. Хотя вначале он думал, что окончательно похоронил свои чувства к Веронике, Бак в течении всей последующей битвы продолжал искать её, благодаря чему понял, что всё ещё привязан к ней.[48] События в Момбасе дали их отношениям новый толчок, и с концом военных действий в 2553 году Бак с Дэйр вместе отправились на отдых на колонии Закат.[49]

У Эдварда Бака также сложились по-настоящему товарищеские отношения с членами его команды Альфа-девять. Благодаря этой дружбе, Бак отказался от первого предложения вступить в программу "Спартанец-IV": он не хотел оставлять своих друзей.[30] Он был особенно дружен с Тэйлором "Датчем" Майлсом, Майклом "Микки" Криспо и Коджо "Ромео" Агу, с которыми отслужил несколько лет, и считал себя ответственным за жизни каждого из членов его отряда.[21]

Экипировка[]

В бытность десантником УВОД, Бак носил броню этого подразделения с КСМ на правой стороне шлема и боевым ножом, закреплённым на правой части нагрудника. Перейдя в ряды Спартанцев-IV, Бак облачился в броню "Мьёльнир"[Поколение 2] варианта Адский прыгун — один из новейших комплектов брони "Мьёльнир", смоделированного с брони УВОД.[50] Свою броню Эдвард украсил несколькими элементами; так, на левой части нагрудника он выцарапал пронзённое стрелой сердце с литерой "V", которая символизирует его отношения с Вероникой Дэйр. Боевой нож также остался на нагруднике, но теперь на левой стороне. Также около левой подмышки у него изображён герб УВОД.[51] Отправляясь в бой, Бак отдаёт предпочтение штурмовым винтовкам серии MA5 и магнумам серии M6.

Интересные факты[]

  • Каноническим типом крови Бака считается О-.[4] Однако в Halo: Reach у него на броне записан тип крови О+. Такое несоответствие было вызвано тем, что у Бака в этой игре модель была такой же, как и у всех других солдат УВОД в игре; его изначально не планировали показывать с близкого расстояния.
  • В конечной кат-сцене Halo 3: ODST после титров можно найти следующую пасхалку: если в тот момент, когда Джонсон заговаривает с хурагоком, при помощи джойстика развернуть камеру налево, то глазам игроков предстанет картина, в которой Бак очень осторожно пытается притронуться к сидящему напротив него пещерному человеку.[52]
  • Время от времени, если игрок выпрыгнет из машины, в которой всё ещё сидит Бак, то он выдаст первые несколько несколько тактов мелодии, применяемой в качестве гудка для машины "Генерал Ли" из комедийного американского сериала 70-80-х годов Придурки из Хаззарда.
  • На уровне Новая Александрия в Halo: Reach у игрока есть возможность последовать за Баком в здание после приземления, но после захода вовнутрь Бак просто исчезает.
  • Когда Бак просит о помощи на уровне Новая Александрия в игре Halo: Reach, его место в "Соколе" зависит от того, какое задание он дает.
    • Если Бак заявит, что Фантом прижал его команду, то он будет пилотировать Сокола (после эвакуации его товарищи по команде займутся оружием).
    • Если Бак заявит, что он участвует в секретной операции, то он будет управлять одним из орудий "Сокола", в то время как обычный морской пехотинец будет пилотировать "Сокол".
    • Если Бак заявит, что его команда попала в перестрелку и ему нужен эскорт, то Бак будет сидеть на одном из пассажирских мест, а пилотировать "Сокол" будет обычный морпех.

Замечания разработчиков[]

  • Эдвард Бак был озвучен известным американским актёром Натаном Филлионом, который также подарил персонажу свою внешность. К тому времени Филлион уже работал с Bungie, озвучив второстепенного персонажа Halo 3, комендор-сержанта Рейнольдса. О своём новом персонаже Филлион отозвался как о "... слегка огрубевшем и немного капризном человеке".[53]
    • Некоторые из монологов Бака были позаимствованы из американских телесериалов Светлячок и Касл, в которых Натан Филлион исполнял главные роли. Более того, в Светлячке Филлион снимался с актёрами Адамом Болдуином и Аланом Тудиком, которые тоже приняли участие в создании Halo 3: ODST, озвучив Датча и Микки.
    • Трэвис Уиллингем, изображающий Фредерика-104 в Halo 5: Guardians, был дублером Филлиона во время нескольких мокап-сцен, поскольку Филлион в то время был недоступен. Однако сцены с Уиллингемом в роли Бака были пересняты с Филлионом, когда график актера позволил ему это сделать три месяца спустя.
  • Помимо своего эпизодического участия в кампании, Эдвард Бак становится играбельным персонажем в режиме Перестрелка Halo 3: ODST после того, как игрок получит достижение Тайари Плаза. В режиме Перестрелка Halo: Reach игрок может приобрести за 15,000 кредитов голос Бака для своего персонажа.
  • Бак также является первым персонажем в серии Halo, который разговаривает, когда им управляет игрок. Все предыдущие главные герои игр Halo до этого момента (Джон-117, Арбитр и Новичок) при игре не произносили ни одного слова.
  • Эдвард Бак дебютировал в качестве одного из главных героев Halo 3: ODST и является главным героем и рассказчиком романов Halo: New Blood и Halo: Bad Blood.
  • На ранней стадии разработки Halo 5: Guardians место Бака в качестве четвертого члена Fireteam Osiris занял Габриэль Торн; Торн был заменен Баком позже, после того как Натан Филлион согласился переиграть свою роль. Торн по-прежнему изображен вместе с членами команды "Осирис" на ранней иллюстрации, представленной на обложке книги "Арт Halo 5: Guardians".
  • Бак - играбельный персонаж в игре Halo 5: Guardians. Его уникальные базовые атрибуты - увеличенный урон в ближнем бою, более быстрая перезарядка ускорителя и более медленный спуск стабилизатора.
  • Благодаря популярности среди фанатов Бак стал одним из трех бонусных дикторов многопользовательской игры в Halo 5: Guardians, а два других - 031 Многословная Свидетельница и Ябда, которых можно получить с помощью пакета Voices of War Pack.

Галерея[]

Появления[]

Примечания[]

  1. Согласно информации в профиле Бака на Halo Waypoint, он записался в УВОД в какой-то период 2532 года. Однако в книге Halo: Свежая Кровь он сообщает, что не был членом УВОД до резни, устроенной ковенантами на Драко III в 2545 году.
  2. Если в режиме Перестрелки Halo: Reach занять место в какой-либо технике, и при этом игрок использует в качестве своего голоса голос Бака, то он будет иногда говорить: "Эй, эй! У моего отца была такая! Так он и погиб." Хотя совершенно очевидно, что у отца Бака машина была не ковенантского происхождения, эта цитата Бака может прозвучать при посадке в любой вид техники.
  3. На уровне Новая Александрия, Бак может запросить помощь игрока в одной из трёх случайных миссий: он может попросить помочь ему спасти членов своего отряда либо из обвалившегося здания, либо от близлежащего "Фантома". В ином случае, он может запросить эскорт для выполнения своей секретной миссии. Поскольку эти задания генерируются случайно самой игрой, иногда Бак вообще не появляется. Однако в справочнике Halo: The Essential Visual Guide подтверждается, что Бак всё же получил какую-то помощь от Спартанца.

Источники[]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Энциклопедия Halo, стр. 60
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 Halo Waypoint: Buck
  3. Halo: Свежая Кровь, стр. 121 (издание Google Play)
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Bungie.net - Meet the Squad
  5. Halo 3: ODST
  6. 6,0 6,1 Game Informer, выпуск июля 2015 г.
  7. Halo: Свежая Кровь, стр. 91
  8. 8,0 8,1 8,2 Halo: Свежая Кровь, стр. 15-18
  9. Halo: Свежая Кровь, стр. 87
  10. Twitter, Halo Waypoint - Today In Halo
  11. Halo: Свежая Кровь, стр. 103
  12. 12,0 12,1 12,2 Halo: Свежая Кровь, стр. 26-29
  13. Halo: Свежая Кровь, стр. 17
  14. Halo 3: ODST (Buck: "The last person who looked at me like that was the Captain and I asked her to marry me, so... you know.")
  15. Halo 3: ODST, уровень Тайари Плаза (Dare: "You don't really remember, that night? What you asked me in the morning?" Buck: "I remember not getting an answer.")
  16. 16,0 16,1 16,2 Halo 3: ODST, уровень Тайари Плаза
  17. Halo: Свежая Кровь, стр. 25
  18. Halo: Свежая Кровь, стр. 30-37
  19. Halo: Свежая Кровь, стр. 38-44
  20. Halo: Свежая Кровь, стр. 47
  21. 21,0 21,1 21,2 Halo: Свежая Кровь, стр. 56-57
  22. Halo: Свежая Кровь, стр. 49
  23. Halo: Reach, уровень Новая Александрия
  24. Halo 3: ODST, уровень Штаб ПДНМ
  25. Halo 3: ODST, уровень Станция Киковани
  26. Halo 3: ODST, уровень ИнфоУлей
  27. 27,0 27,1 Halo 3: ODST, уровень Береговое Шоссе
  28. Halo 3: ODST, эпилог
  29. Halo: Свежая Кровь, стр. 81
  30. 30,0 30,1 30,2 Halo: Свежая Кровь, стр. 49-55
  31. Halo: Свежая Кровь, стр. 19
  32. Halo: Свежая Кровь, стр. 22-24
  33. Halo: Свежая Кровь, стр. 89-95
  34. Halo: Свежая Кровь, стр. 99-107
  35. Halo: Свежая Кровь, стр. 113-118
  36. Halo: Свежая Кровь, стр. 118-127
  37. Halo: Свежая Кровь, стр. 131-135
  38. Halo: Свежая Кровь, стр. 137-144
  39. 39,0 39,1 Halo: Свежая Кровь, стр. 148
  40. Halo: Свежая Кровь, стр. 155-157
  41. 41,0 41,1 Halo: Свежая Кровь, стр. 161-169 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>: название «nb169» определено несколько раз для различного содержимого
  42. Halo: Свежая Кровь, стр. 175-179
  43. Game Informer: July Cover Revealed – Halo 5: Guardians
  44. Halo: Свежая Кровь, стр. 23
  45. Halo: The Fall of Reach, стр. 184-185 (издание 2001 г.); стр. 212 (издание 2010 г.)
  46. Halo: Свежая Кровь, стр. 150
  47. Halo 3: ODST, уровень Береговое Шоссе (Buck: Oh, so full of big ONI secrets, couldn't even give a guy a yes or no answer! Dare: I never thought I'd see you again!)
  48. Halo: Свежая Кровь, стр. 63
  49. Halo: Свежая Кровь, стр. 47-48
  50. Halo Waypoint - Cannon Fodder: Conventional Warfare
  51. Whosay: Nathan Fillion
  52. YouTube: Halo 3: ODST - Epilogue Cutscene Easter Egg (HD)
  53. NBC news: Tech Watch - In-Game: Nathan Fillion on Halo 3 ODST
Advertisement