HALO вики
Advertisement
HALO вики
2700
страниц


Это статья о персонаже. Для поиска других значений этого слова, смотрите Джонсон (значения).

“Дорогое человечество... мы скорбим, что мы такие инопланетные ублюдки. Мы скорбим, что припёрлись на Землю, и мы определённо скорбим, что корпус капитально надрал задницу нашему флоту!”
— Главный сержант Эйвери Джонсон, 2552 год.[3]

Главный сержант Эйвери Джонсон-младший (личный номер: 48789-20114-ЭД[4]) — военнослужащий старшего офицерского состава в рядах корпуса морской пехоты ККОН, который нёс службу в предвоенный период Восстания и на протяжении всей Великой Войны. Многолетняя служба морпехом сделала Джонсона профессиональным бойцом, и он даже успел послужить в ряде подразделений войск спецназначения, среди которых особняком стоит его служба в проекте "Орион" — первой программе ККОН по подготовке суперсолдат.

В войне человечества против Ковенанта Джонсон был важным участником. Он был одним из тех, кто находился на колонии Жатва, когда на той в 2525 году состоялся первый и, к сожалению, враждебный контакт с ковенантами, и с тех пор был участником многих битв против пришельцев. В последние месяцы 2552 года, в котором война завершилась, Джонсон сражался за планету Предел, и позже присутствовал при событиях на Установке 04, Земле, Установке 05 и Ковчеге. На Установке 05, он стал ключом к созданию альянса между людьми и расой сангхейли, которая была изгнана из Ковенанта вследствие Великого Раскола. Джонсон также присутствовал при моменте, когда Арбитр казнил Пророка Истины, последнего правителя Ковенанта, со смертью которого гегемонии и войне пришёл конец. Однако вскоре главный сержант Джонсон был убит Смотрителем 343 Виновная Искра при попытке активировать недостроенный Ореол, чтобы покончить с угрозой, исходящей от Потопа. Джонсон дважды удостаивался награды от адмирала флота Терренса Худа: первый раз его наградили Колониальным крестом прямо перед вторжением Ковенанта на Землю, а второй раз — посмертно на мемориале у кенийского города Вои после конца войны.

Биография[]

Детство[]

“Мальчик - это не мальчик, если не портит свою одежду.”
— Марсилл в ответ на то, что так много одежды ее сыновей было изношено до того, как было передано Эйвери.

Эйвери Джонсон родился 23 ноября 2474 г. в Объединённой республике Северной Америки в весьма густонаселённой индустриальной зоне Большого Чикаго, что недалеко от Великих Озёр.[5] Когда ему было шесть лет от роду, его семья развелась, после чего маленького Эйвери через службу охраны индустриальной зоны взяла к себе под опеку его тётя, Марсилл Джонсон.[6] Одним из самых ярких воспоминаний Джонсона о том времени был первый день, когда его привели в церковь: в тот день его тётушка изо всех сил пыталась надеть на него одежду его двоюродных братьев, которая была то большего, то меньшего размеров. Её религиозные убеждения оказали большое влияние на Эйвери, благодаря чему он, даже спустя многие годы после её кончины, часто сомневался в правильности выбранного им пути, на котором ему приходилось убивать других людей. Несмотря на это, впрочем, у него не было сомнений насчёт ковенантов, против которых он активно сражался в течение всей войны, желая тем самым спасти человечество от тотального уничтожения.

Ранняя военная служба[]

“Они научили тебя быть убийцей, Эйвери. Они научили нас обоих.”
— Штаб-сержант Бирн размышляет о том, как он и Джонсон тренировались в ОРИОН.
HGN-P122-Full

Документы операции "Калейдоскоп".

В возрасте девятнадцати лет Джонсон записался добровольцем в корпус морской пехоты ККОН, и уже скоро очутился на передовых борьбы с Восстанием.[7] Его имя было связано с десятками тайных операций и программ, включая перевод на участие в сверхсекретный проект под названием "Орион", в котором всем участникам-добровольцам предоставлялись биологические усовершенствования. Таким образом Джонсон наравне с остальными "Орионовцами" стал Спартанцем I поколения. Из этого периода жизни Эйвери известно также то, что он был участником миссий с кодовыми названиями "Танглвуд" и "Калейдоскоп".[8]

Все документы, содержащие записи о его участии в проекте "Орион" были впоследствии отданы на хранение в Нулевой отдел Службы военной разведки, и любой, кто пытался получить к ним доступ, автоматически перенаправлялся на поддельную запись под названием "\П_СБ48789-2011-ЭД.txt", также известную под названием Файл "Париж/СБ-Имитация".[4] Эйвери был выпускником Снайперской школы специальных операций ВМС, где он превзошёл ожидания своих руководителей. В период прохождения службы в войсках специального назначения ВМС, Джонсон также прошёл курсы подготовки по использованию человеческих аппаратов внедрения в атмосферу с орбиты,[9] и по ближнему бою. Благодаря своей опытности, Джонсон весьма скоро пробился в ряды сержантского состава, и стал командиром отряда на многих тайных операциях во времена Восстания.[10]

В 2524 году, Джонсон был участником операции "Требуше" на колонии Дань в системе Эпсилон Эридана. На этом задании, Эйвери был командиром отряда морских пехотинцев Альфа и действовал в паре со штаб-сержантом Ноланом Бёрном, который командовал отрядом Браво. Их отряд при помощи летунов "Шершень" совершал налёты на множество целей с целью уничтожения повстанческих фабрик по изготовлению бомб.[11] Однако во время очередного захода на цель (повстанца, остановившегося пообедать в ресторане Джим Денди) возникла ситуация с заложником. Когда Бёрн, участвовавший в непосредственном заходе в ресторан, приказал Джонсону открыть огонь из его снайперской винтовки, Эйвери не смог этого сделать, поскольку тогда вместе с женщиной-мятежником мог пострадать ребёнок, которым она прикрывалась от Бёрна и его солдат. Выжидание Джонсоном чистого вектора для стрельбы привело к заминке, во время которой один из гражданских (отец ребёнка, пытавшийся спасти сына) накинулся на женщину, которая тут же привела в действие взрывчатку, уничтожившую весь ресторан.[12] В результате взрыва все морпехи в забегаловке (кроме Бёрна), а также тридцать восемь гражданских погибли. После этого инцидента Бёрн в течении некоторого времени испытывал к Джонсону предельную враждебность.[13]

Сразу после окончания задания Эйвери вернулся домой, где узнал о смерти своей тёти, Марсилл, от старости.[14] Сражённый горем, Джонсон напился и учинил драку с вышибалами в одном из баров Чикаго,[15] после которой его выбросили из заведения в сточную канаву, где его отыскал лейтенант Даунс, военный комиссар корпуса морской пехоты ККОН.[8] Он сообщил сержанту о том, что по просьбе Джилан аль-Синги его переводят на планету Жатва.[16]

Война Человечества и Ковенанта[]

Основная статья: Война Человечества и Ковенанта
SSgt Avery Johnson, UNSC Marine Corps

Штаб-сержант Эйвери Джонсон вместе с колониальными ополченцами на полях Жатвы.

Согласно официальным документам, Джонсона перевели на Жатву с целью обучения местного ополчения, однако его настоящим заданием было создание специального отряда для борьбы с повстанцами, которых подозревали в причастности к пропаже нескольких грузовых кораблей неподалёку от Жатвы. Тем не менее, во время засады на корабле-приманке, он и сержант Бёрн, которого также назначили на это задание, вступили в бой и убили четырёх птицеподобных инопланетян, которые стали первыми представителями союза инопланетных рас, называющего себя Ковенантом, которые были убиты людьми. Джонсон и Бёрн (вместе с ополченцами Жатвы) также присутствовали на первых исторических переговорах между Брутами и людьми. Когда мирные переговоры сорвались и превратились в бойню, они сразились с вождём Брутов Маккавеем, его племянником Тартарусом и несколькими Вочрунами. Позднее, он помог сержанту Бёрну и оперативнику СВР капитану-лейтенанту Джилан аль-Сигни вывести из строя корабль Брутов, "Быстрое Преобразование", чтобы большая часть местного населения смогла эвакуироваться на "Тиару" — орбитальную космическую станцию, связанную с Жатвой семью космическими лифтами. За время событий на Жатве между Эйвери и Джиланой аль-Сигни возникли близкие отношения, однако доподлинно осталось неизвестным, переросли ли они в стабильные и, если да, то сколько продлились.

Дальнейшая карьера Джонсона в ККОН после Жатвы до сих пор не предана огласке, хотя можно предположить, что он был участником многочисленных сражений с ковенантами в период с 2525 по 2549 годы, когда его имя вновь всплыло из забвения во время битвы за Париж IV.

Invasion - Johnson

Сержант Джонсон, сражающийся с ковенантами на станции "Гамма".

К 2552 году Эйвери Джонсон нёс службу на планете Предел, когда та была атакована Ковенантом. Не являясь участником начальных этапов сражения на планете, Джонсон вступил в бой 30 августа, когда началась финальная, открытая фаза битвы. Вместе со своим отрядом, состоящим из рядового первого класса Уоллеса Дженкинса, а также рядовых Бисенти и О'Брайана, Джонсон находился на орбитальной станции "Гамма", когда ту атаковали абордажные команды из киг-яров и сангхейли. Их отряд попал в окружение и наверняка был бы уничтожен, если бы к ним не пришла неожиданная подмога в лице двух Спартанцев-II: Линды-058 и Джона-117, которым было доверено уничтожение навигационной базы данных на находящемся на станции корабле ККОН "Периферия".[17] Выполнив задание, Спартанцы вместе с морпехами почти покинули станцию, когда превосходящие численностью чужаки наконец прорвались к ним и смертельно ранили Линду. Пехотинцы помогли затащить Спартанку на борт, и Джонсон, приняв на себя управление челноком "Пеликан" по приказу Джона-117, вывез их с "Гаммы" на ожидающих крейсер ККОН "Столп Осени", который затем покинул поле проигранного сражения через пространство скольжения.

Битва за Установку 04[]

Anniversary Avery-1-

Сержант Джонсон на борту "Столпа Осени" перед началом битвы за Ореол Альфа.

Основная статья: Битва за Установку 04
“Мужики... держите ушки на макушке, пальцы на курках, и все мы вернёмся домой целыми и невредимыми. Я прав, морпехи?”
— Сержант Джонсон, воодушевляя солдат перед началом битвы.
“Сэр, да, сэр!”
— Морпехи ККОН.

После перехода через пространство скольжения, "Столп Осени" вышел к сооружению Предтеч, называемому Ореолом. Прибывшие на место первыми ковенанты, не желая расстреливать крейсер людей из опаски нанести кольцу урон, вместо этого предприняли попытку абордажа "Столпа" в космосе. Планировалось, что после уничтожения всех людей на борту, ковенанты смогут положить крейсер на другой курс, ведущий от кольца, и затем подорвать его с помощью взрывчатки. Сержант Джонсон стал одним из многих, кто помогал отразить атаку пришельцев на корабль. Но, как и все они, ему пришлось покинуть "Столп Осени", когда капитан крейсера, Джейкоб Киз, издал соответствующий приказ.

Сержант и одна из его огневых команд сбежали со "Столпа" на борту одной из спасательных капсул. После затяжного, но управляемого падения, капсула приземлилась на поверхности кольца, сохранив жизни большей части солдат на своём борту. Однако едва команда успела перегруппироваться, как их местоположение было найдено войсками Ковенанта, которые тут же атаковали зону высадки. Поскольку большая часть его взвода была рассеяна по долине, Джонсон был очень рад, когда на помощь ему пришёл Джон-117, чья капсула рухнула неподалёку.[18]

SargeBisentiArguing

Сержант Джонсон со своей командой на пути к болотам Установки 04.

После того как все отряды ковенантов были отброшены, Джонсон с командой Чарли были эвакуированы капитаном Кэрол "Кувалда" Роули и на её "Пеликане", Эхо 419, доставлены на базу Альфа. Джонсон со своими людьми оставался там в течении какого-то времени, пока их не попросили присоединиться к миссии, возглавляемой капитаном Кизом. Не так давно членам экипажа крейсера удалось перехватить сообщения о том, что ковенанты перевозят большие партии оружия куда-то в заболоченные регионы Установки 04. Это, а также показания, полученные при допросе пленного Элита о том, что ковенанты организуют большой оружейный склад на болотах, подвигли Киза расследовать это дело. Будучи уважаемым и опытным солдатом, Эйвери Джонсон и его люди отправились сопровождать капитана на этом задании.

KeyesJohnsonCEA

Сержант Джонсон и капитан Киз сражаются вместе против инфицирующих форм.

Вскоре после высадки на месте, отряд при изучении болот нашёл сооружение, ведущее глубоко под землю. По мере своего продвижения дальше, отряд стал натыкаться на следы боя с несколькими трупами сангхейли, чьи тела были чрезвычайно кем-то изуродованы. Решив, наконец, что это были последствия дружественного огня, капитан и морские пехотинцы проследовали дальше, пока не попали в пустое помещение. Там, раздражённый нарастающей паранойей рядового Мануэля Мендозы, Джонсон почти был готов сделать ему выговор за неподчинение приказам, когда в комнату из прилегающих камер начали вырываться инфицирующие формы Потопа. Быстро окружённые ордами мелких существ, Джонсон и остальные открыли огонь на поражение, но их положение было заведомо проигрышным.

Hgn-johnson

Джонсон отстреливается от своих собственных солдат, заражённых Потопом.

Паразиты набросились на людей, и один за другим, в течении секунд все, кроме Джонсона, пали под натиском существ, которые тут же начали заражать тела людей. Видя, как капитан и его товарищи по оружию превращаются в монстров, Джонсону пришлось убить нескольких из них, пока один из заражённых, рядовой Дженкинс, не выкинул его из помещения. Сержанту удалось чудесным образом пережить эту засаду и избежать заражения благодаря своему мастерству, стойкости и физиологическим улучшениям. Позже, когда ИИ Кортана, изучая это невероятное спасение, запросила данные из медицинской истории сержанта, она получила результат, согласно которому Джонсон был носителем болезни под названием синдром Борена. В соответствии с записями, во время нападения Ковенанта на колонию Париж IV в 2549 году, Джонсон проявил храбрость в бою, выкрав у чужаков ящик плазменных гранат, которые были нужны его солдатам, и использовал их все, чтобы сдержать ковенантов пока остальные эвакуировались.

Halo graphic novel 074 johnson

Джонсон срывает с себя инфицирующую форму Потопа.

За этот подвиг сержант получил благодарность, а также непредвиденный "бонус" в виде облучения дозой в тысячу двести рад.[19] Как было предположено доктором Халси, синдром Борена у сержанта возымел необычный побочный эффект, который сделал Джонсона в буквальном смысле иммунным к инфекции Потопа: радиация настолько испортила его нервную систему, что инфицирующие формы Потопа попросту не смогли синхронизироваться с ней, что было жизненно необходимо для захвата контроля над телом жертвы. Несмотря на то, что Потопу всё же удалось оставить в крови сержанта свой генетический материал, который по большей части рассосался и стал полностью безвредным, паразиты так и не смогли управлять им. Тем не менее, история с синдромом Борена у Джонсона, ровно как и сама болезнь, оказалась всего лишь легендой, придуманной для того, чтобы скрыть участие сержанта в проекте "Орион".[4][20] Таким образом можно предположить, что выживание Эйвери было обусловлено исключительно его способностью быстро избавиться от паразита до того, как тот смог начать процесс заражения, нежели настоящим иммунитетом.[21][22][note 1]

Явившийся позже на место событий Джон-117 решил, что Джонсон погиб, когда нашёл запись из нашлемной камеры Дженкинса, на которой были запечатлены ужасные подробности судьбы морпехов. На самом же деле, Джонсону удалось выжить и сбежать из подземного комплекса уже после того, как мастер-старшина отыскал остатки отряда капрала Ловика.

Возвращение на Предел[]

Основная статья: Перестрелка над Порогом и Рейд на Предел
“Ты погиб. Я видел, как ты погиб. До тебя добрался Потоп.”
— Джон-117.
“Потоп? Проклятие, старшина, понадобится нечто большее, чем кучка клоунов из цирка уродов, чтобы прикончить сержанта Эй Джи Джонсона.”
— Сержант Джонсон.

После своего спасения с болот Установки 04, Эйвери Джонсон вскоре воссоединился с группой людей (лейтенантом Хаверсоном, капралом Локлиром и старшиной второго ранга Поласки), и вместе с ними на борту "Пеликана" спасся с Ореола, когда Джон-117 уничтожил его, взорвав термоядерные реакторы "Столпа Осени". Укрывшись в гуще поля обломков, оставшихся от мира-кольца, они весьма скоро засекли истребитель "Длинный Меч", на котором Спартанец и его компаньон, Кортана, сбежали с Ореола. Когда оба корабля состыковались, Джон, знающий о судьбе сержанта только по записи с камеры Дженкинса, был встревожен, увидев его перед собой. Положившись на инстинкты, Сто семнадцатый тут же обездвижел Джонсона, выхватил у него пистолет и приставил к голове. Даже попав в эту ситуацию, Эйвери не выказал ни капли страха, и поспешил заверить мастера-старшину, что с ним всё в порядке. Впрочем, Джон отпустил сержанта лишь тогда, когда вмешалась Кортана, которая подтвердила, что Джонсон — всё ещё человек, в котором нет инфекции Потопа.

Не имея под рукой средства для возвращения в подконтрольный ККОН космос, выжившие пришли к решению захватить ближайшее судно ковенантов, которым оказался линейный корабль "Восхождение Правосудия". Всё ещё помня о миссии, на которую он и его Спартанцы должны были отправиться с Предела, мастер-старшина заявил о том, что он намерен продолжать это задание вопреки возражениям лейтенанта Хаверсона. В этом споре, сержант Джонсон взял сторону Спартанца и помог ему справиться с возражениями со стороны лейтенанта и Локлира. Пробившись в один из ангаров "Восхождения Правосудия", Джонсон и остальные быстро проделали путь к мостику, где произошла тяжёлая схватка между старшиной и сангхейли. Рискуя жизнью, Джон-117 подставил своего опасного противника под огонь Джонсона и Локлира, которые накрыли чужака огнём и помогли старшине выкинуть его в одну из спасательных капсул и с корабля.

Получив контроль над кораблём Ковенанта, они, тем не менее, не могли совершить на нём прямой прыжок к Земле, поскольку Протокол Коула по-прежнему был в действии. Вместо этого, мастер-старшина предложил вернуться на Предел для перегруппировки, что, несмотря на некоторые протесты, всё-таки было принято за разумное действие. По прибытии на Предел, они увидели лишь то, что бывшая планета ККОН была почти полностью остеклена за исключением небольшого участка поверхности. После получения с поверхности сигнала, оказавшегося тайным сигналом Спартанцев, Джон-117 понял, что кто-то из его подчинённых пережил гибель планеты, и принял решение отправиться за ними. Сержант вместе с остальными присоединился к нему на борту десантного корабля Ковенанта, и миновав блокаду кораблей гегемонии, при виде которой Джонсон выказал признаки нервозности, успешно приземлился. В несколько заходов они отыскали выживших Спартанцев II поколения и доктора Халси, однако при последнем поиске, заведшем их в глубины горы Менахит, Джонсон стал первым, кто заметил, что их окружили тысячи солдат Ковенанта, и молча указал на это вице-адмиралу Дэнфорту Уиткомбу, чтобы их корабль не влетел в ловушку.

Операция "Первый удар"[]

Основная статья: Операция "Первый удар"
“Уж не знаю, что это за штуковина такая, и кто ей придумал такое название. Скорее уж это два целующихся спрута.”
— Джонсон, давая своё описание "Непреклонного Пастыря".[23]

После отчаянного побега с Предела, Джонсон продолжил оказывать посильную помощь для возросшего нового экипажа захваченного корабля ковенантов. Однако он и понятия не имел, что стал объектом пристального внимания со стороны Джона-117 и доктора Халси, которые были заинтересованы тем, как Джонсону удалось избежать заразы Потопа на Ореоле. Пересматривая медицинское досье сержанта, Халси решила, что его спасение было обусловлено синдромом Борена. Взяв у Джонсона анализы, доктор обнаружила присутствие в крови сержанта генетического материала Потопа, который, тем не менее, не представлял угрозы для окружающих и был лишён инфицирующих свойств. Халси даже удалось подтвердить, что после неудачной попытки Потопа заразить сержанта на Установке 04, последний получил некоторые уникальные способности к регенерации. Собрав все данные по Потопу воедино, доктор подготовила два разных набора данных для Третьего отдела СВР по поводу угрозы Потопа:

  • Первый набор содержал в себе анализы доктора Халси и её рекомендации по возможной разработке технологий, призванных бороться с ранней стадией инфекции Потопа. В доклад также вошли записи с камер Джонсона и Дженкинса, и медицинские файлы сержанта, в которых особое внимание уделялось связи между суперклетками Потопа и синдромом Борена.
  • Второй набор состоял из тех же данных, но в него не было включено ни одного упоминания о сержанте Джонсоне или его столкновении с Потопом.

Халси доверила выбор того набора, который попадёт в руки СВР, Джону-117. Стремясь таким образом преподать старшине этический урок, она заранее предупредила его, что если он отдаст первый информационный кристалл, то СВР почти наверняка подвергнет Джонсона тщательным исследованиям в попытке выявить его иммунитет к Потопу, и при этом обречёт сержанта на верную смерть. Первоначально Джон полагал, что его долг защищать всё человечество потребует от него отдать первый набор данных, который содержал лучшее решение против Потопа, но в то же время гарантировал смерть его другу. Однако позднее, уже после операции "Первый удар", Джон осознал, что даже один человек способен изменить ход важных событий, и раздавил кристалл с информацией на Джонсона.

Хотя участие сержанта в операции "Первый удар" было минимальным, именно он высказал идею нанести упреждающий удар по армаде Ковенанта, готовящейся атаковать Землю, уничтожив центральный командный пункт флота, космическую станцию "Непреклонный Пастырь" и тем самым отсрочив вторжение Ковенанта на родину человечества. Вместе с Кортаной, Джонсон остался на повреждённом фрегате ККОН "Геттисбург", наблюдая за работой Спартанцев с безопасного расстояния. Когда дело было сделано, а адмирал Уиткомб и лейтенант Хаверсон пожертвовали собой, собрав флот Ковенанта вокруг гибнущей станции, Джонсон с Кортаной приняли на борт "Геттисбурга" всех выживших Спартанцев и отправились на Землю.

Вторжение на Землю[]

H2A-John&Johnson

Джон-117 и сержант Джонсон предстают перед адмиралом Худом во время церемонии на станции "Каир".

Основная статья: Битва за Землю
“Старшина щас запрыгнет в этот танк, прокатится по мосту, и разнесёт каждого нечеловеческого сукина сына, достаточно тупого, чтобы встать между ним и Пророком Скорби! Соберись, потому что ты идёшь с ним!”
— Сержант Джонсон, подбадривая напуганного морпеха во время битвы за Новую Момбасу.

Все пережившие операцию "Первый удар" благополучно вернулись на Землю, где им дали время на передышку и опросили обо всём, через что они прошли. Действия Джонсона на Ореоле были сочтены актом высшего проявления мужества, и весьма скоро на борту станции "Каир" состоялась торжественная церемония, в ходе которой адмирал флота Терренс Худ повысил Эйвери в звании до главного сержанта и вручил ему Колониальный крест.

H2A-fleet readout

Джонсон (крайний слева) вместе с остальными смотрит на вторжение ковенантов.

Во время церемонии, в пределы Солнечной системы вторгся маленький флот Ковенанта, ведомый Пророком Скорби, который спровоцировал начало битвы за Землю.

Вместе с Джоном-117, сержант Джонсон помог отбить первую атаку абордажных сил ковенантов на "Каир", а когда Спартанец повёл войска ККОН дальше вглубь помещений станции, Эйвери присоединился к капитану 2-го ранга Миранде Киз, дочери погибшего Джейкоба Киза, и помог ей попасть на борт её корабля, фрегата ККОН "В Янтарь Одетый".

H2A-Outskirts-Johnson and pilots

Главный сержант Джонсон в начале битвы за Момбасу.

Когда "В Янтарь Одетый", подобрав на орбите Джона-117, прибыл на поверхность Земли, Кортана перехватила вражеские сообщения, указывающие на то, что вторжением ковенантов руководит один из правителей Ковенанта. Джонсон повёл в бой за африканский мегаполис Новая Момбаса, где состоялась высадка противника, звено "Пеликанов" с морпехами на борту, однако прежде чем им удалось подобраться к кораблю Пророка Скорби, их сбил ковенантский "Скарабей". Сержант, также как и все остальные пассажиры его "Пеликана", среди которых опять-таки был Джон-117, пережил падение челнока и, вооружившись снайперской винтовкой, помог закрепить оборону на одной из прилегающих к месту падения площадей, ведя прикрывающий огонь, а также исполняя роль дозорного. Когда старшина углубился дальше в переулки Старой Момбасы, чтобы отыскать морпехов со второго сбитого "Пеликана",

H2A-Johnson

Главный сержант Джонсон встречает мастера-старшину на мосту в Новую Момбасу.

Джонсон на время покинул Спартанца, чтобы присоединиться к спасательным командам, обеспечивающим прикрытие. Полагая, что "Скарабей" стал досадной помехой в их задании по поимке Пророка, Джонсон вернулся на "В Янтарь Одетый", чтобы доставить мастеру-старшине на поле боя танк "Скорпион", который тот использовал для наступления на позиции чужаков по мосту, соединяющему Старую и Новую Момбасу.

Как только "Скарабей" был нейтрализован, Джонсон на "Пеликане" тут же подобрал Джона и вернулся на "В Янтарь Одетый", который отправился в погоню за отступающим в гиперпространство кораблём Пророка Скорби. Фрегату ККОН хватило сноровки и близости, чтобы попасть в разрыв пространства скольжения и присоединиться к кораблю ковенантов во время его прыжка.

Ореол Дельта[]

Основная статья: Битва за Установку 05
“Ого… Это как открытка: дорогой серж, мы тут надираем задницы в глубоком космосе. Как нам вас не хватает.”
— Рядовой первого класса Чипс Дуббо.
“Я всё слышал… засранец!”
— Эйвери Джонсон.

После выхода "В Янтарь Одетого" из пространства скольжения, Джонсон, расположившийся в одной из ОВПМ, в первую же минуту узнал, что отчаянный прыжок за кораблём ковенантов привёл их к новому Ореолу. Новость оказалась столь неожиданной, что сержант в первые секунды даже растерялся, закашлявшись и выплюнув от удивления свою сигару. Ещё больше вознамерившись схватить Пророка Скорби после этого поворота событий, коммандер Киз приказала Спартанцу-117 во главе с отрядом УВОД расчистить зону высадки, в то время как сержанту была доверена последующая доставка подкреплений с помощью двух "Пеликанов". Джонсон исполнил эти приказы, и следом за арьергардом мастера-старшины прибыл на поверхность Ореола, обеспечивая Спартанца войсками, техникой, оружием и огневой поддержкой по мере того, как тот с боем прорывался по древним храмам, занятым силами Ковенанта.

В первые же часы миссии Кортана перехватила и перевела сообщение Скорби, транслируемое по сети ковенантов, в котором Иерарх торжественно обещал активировать Ореол и начать Великое Странствие, а по сути — процесс уничтожения всей жизни в галактике. Сложив полученные разведданные с информацией о первом Ореоле, Миранда Киз предугадала, что ковенанты постараются отыскать Библиотеку этого кольца, в котором хранился Индекс, нужный для активации Установки. Она тут же приказала Джонсону собрать людей и вернуться на "В Янтарь Одетый" для отправки в Библиотеку, в то время как старшине было поручено устранение Иерарха.

H2AMAJ

Джонсон помогает коммандеру Киз заполучить Индекс Ореола Дельта.

"В Янтарь Одетый" достаточно скоро отыскал местонахождение Библиотеки, и Миранда Киз вступила в гонку с ковенантами за обладание Индексом. Войска ККОН с фрегата рассредоточились по окружающей местности, в то время как сержант Джонсон, взяв своих самых лучших людей, отправился сопровождать Киз. Когда они приблизились к центру громадного сооружения, их тут же атаковали полчища Потопа. Сражаясь изо всех сил против паразитов, отряд ККОН сумел первым добраться до Индекса. Джонсон помог Киз заполучить артефакт, но уйти они не успели: воспользовавшись своим активным камуфляжем, Тел 'Вадами, Арбитр Ковенанта, устроил на них засаду, в ходе которой сержант был обезоружен и оглушён. Подоспевшие Бруты со своим вождём, Тартарусом, забрали бессознательного Джонсона и Киз с собой на "Высшее Милосердие".

Создание союза[]

H2A - Scarab console

Эйвери Джонсон убеждает Арбитра объединиться ради борьбы с Тартарусом.

Основная статья: Великий Раскол
“Слушай, я не нравлюсь тебе и, будь уверен, ты не нравишься мне. Но если мы ничего не сделаем, мистер Могавк активирует это кольцо, и мы все умрём.”
— Джонсон, предлагая Арбитру и Элитам сотрудничество в борьбе против Брутов.

Ковенанты удерживали Эйвери Джонсона и Миранду Киз в плену на "Высшем Милосердии", пока Высший Пророк Истины не поручил Тартарусу задачу активировать кольцо и начать Великое Странствие. Вождь джиралханаев из тактических соображений распорядился разделить Джонсона с Киз и Оракулом, поместив их на разные "Фантомы". Вернувшись на поверхность Установки 05, Джонсон попал в одну группу с пленными ККОН, среди которых были сержанты Бэнкс и Стакер. В конечном итоге Бруты решили избавиться от военнопленных, но буквально за секунды до казни из ближайшей постройки вышел Арбитр со своим отрядом спасённых Элитов и Охотников, которые обрушились на джиралханаев. Уличив момент, Джонсон с его людьми успели укрыться в "Скарабее".

Пока Арбитр со своими добивал джиралханаев, Джонсон взял управление ходячим танком, после чего обратился к 'Вадами. И сержант, и Арбитр были согласны с тем, что Тартаруса необходимо остановить, так что Джонсон предложил 'Вадами взять "Баньши", чтобы прикрыть "Скарабей" с воздуха на пути к Центру управления Ореолом. Таким образом люди и сангхейли, объединив силы, миновали с боями каньон, по которому можно было добраться до нужного места. Едва "Скарабей" вышел к Центру управления, Джонсон сделал залп из главного орудия ходока по двери, разнеся её на куски и открыв путь Арбитру. После этого, вооружившись лучевой винтовкой, сержант сам последовал внутрь за Арбитром в одиночку.

H2A-Arbiter&Johnson

Джонсон вместе с Телем 'Вадами стоят перед Тартарусом в Центре управления Установки 05.

“Пожалуйста... Не тряси лампочку.”
— Эйвери Джонсон сообщает Тартарусу о своём присутствии.

Он подоспел на место как раз в тот момент, когда Арбитр вступил в разговор с Тартарусом. Направив винтовку на голову вождю, Джонсон предупредил Тартаруса, чтобы тот не делал ничего глупого, и выслушал 343 Виновную Искру, который по просьбе 'Вадами рассказал правду об Ореолах. Однако откровения, рушившие всё, во что верили ковенанты, не поколебали решимости Тартаруса и, воспользовавшись заминкой, тот швырнул Искру в Джонсона, сбив сержанта с ног. Используя это, Тартарус тут же вынудил Миранду вставить Индекс в панель управления, запустив процесс активации кольца.

H2A - GuiltyJohnsonMiranda

Главный сержант Джонсон вместе с Мирандной Киз слушает пояснения Виновной Искры о Сети Ореолов после остановки активации Ореола Дельта.

В завязавшейся битве Джонсон обеспечил Элитам огневую поддержку: пока Арбитр и его сородичи атаковали вождя Брутов в близком бою, сержант с помощью лучевой винтовки несколько раз сбил с Тартаруса его энергощит. Это позволило 'Вадами провести несколько удачных атак, которых хватило для того, чтобы убить Тартаруса и позволить Миранде Киз наконец-то вытащить Индекс, не дав Установке 05 выстрелить. Вместо этого, Ореол Дельта испустил сигнал, дошедший до всей Сети Ореолов. Пока оставшиеся Элиты занимались зачисткой области от оставшихся угроз, 343 Виновная Искра разъяснил Киз, Джонсону и 'Вадами, что с прерыванием активации этого Ореола, все остальные Установки перешли в "режим ожидания", готовые к совместной активации по первому требованию, что было одним из механизмов предохранения на тот случай, если один из Ореолов даст осечку.

H2A-Arbiter&Co

Рождение союза между людьми и сангхейли.

Отныне вся Сеть колец могла быть активирована только из места, называемого "Ковчегом".

Благодаря действиям Джонсона, Тел 'Вадами смог наконец-то узнать правду о Великом Странствии и об Ореолах, и окончательно уверившись во лжи, в которой существовал Ковенант, он согласился на мир с человеческой расой ради того, чтобы остановить Пророка Истины и всё ещё верных ему ковенантов. Сержант Джонсон сыграл свою ключевую роль в установлении пусть пока что шаткого, но всё же перемирия между сангхейли и людьми.

Возвращение[]

“Бруты. Подонки, которые вешают бомбы на твоих друзей и убили миллионы моих людей... они раскапывают шибко большую дыру. Ты расскажешь мне, что именно они ищут. А потом поможешь остановить их.”
— Джонсон, начав разговор с Инженером ковенантов.
Johnson & Vergil

Быстро Настраивающий даёт Джонсону прикурить, соглашаясь помочь ККОН.

После победы на Установке 05, большая часть новообразованного флота Возмездия сангхейли осталась для поддержания карантина вокруг захваченного Потопом "Высшего Милосердия", в то время как Джонсон, Киз и Арбитр вернулись на одном из кораблей Элитов на Землю. Они прибыли на планету ещё до того, как туда прибыл Дредноут Предтеч с Джоном-117 на борту.[24]

Arrivalgather

Сержант Джонсон со своими солдатами, отыскавшими Джона-117 после его возвращения на Землю.

Пока Джонсон вместе с остальными находился на Ореоле Дельта, Земля подверглась атаке второго, более мощного флота ковенантов, который смёл орбитальную оборону и оккупировал Момбасу. В ходе этих событий, одному из отрядов УВОД, рассеянных по городу, удалось заполучить ценный приз: хурагока-перебежчика по имени Быстро Настраивающий.[25] С разрешения адмирала Худа, Эйвери Джонсон провёл допрос Инженера на орбитальном сооружении СВР, чтобы выяснить, что именно ковенанты искали в Новой Момбасе, и почему они теперь раскапывают на месте мегаполиса "громадную дыру".

Когда Джон-117 наконец-то прибыл на Землю вместе с Дредноутом, Джонсон вместе с отрядом морских пехотинцев и Арбитром отправился на его поиски. У них не ушло много времени на поиски, и им удалось поставить старшину на ноги. Полностью оправившись от падения с орбиты, Спартанец заметил 'Вадама и попытался убить Элита, выхватив у сержанта его пистолет, и лишь своевременное вмешательство Джонсона не дало Джону спустить курок.

Halo-3-Chronicles-Sierra-117-14-Avery-Junior-Johnson- -needler

Эйвери Джонсон сразу после освобождения из плена Брутов в африканских джунглях.

После нескольких минут марша через джунгли, ковенанты обнаружили своё присутствие, и Джонсон приказал разделиться, чтобы проскочить к точке эвакуации незамеченными. Доверив старшине и Арбитру один отряд, сам сержант со второй командой пошёл другим путём через тропические заросли, и в результате прибыл в точку извлечения несколько раньше Джона и 'Вадама. К несчастью, почти тут же на ожидающие "Пеликаны" обрушились "Баньши", которые сбили оба челнока, включая тот, на который успел взойти сержант со своими людьми. Пилоту удалось удержать десантный корабль в воздухе до тех пор, пока тот не рухнул в нескольких километрах ниже по реке. Окружённые врагами, Джонсон вместе с уцелевшей частью своего отряда попытался уйти от преследования, но был в конечном итоге схвачен и доставлен на ближайшую дамбу, где его поместили в импровизированную тюрьму. Подоспевшие вскоре мастер-старшина с Арбитром перебили гарнизон и освободили Джонсона, который помог им дать краткий бой с приближающимися ковенантами. Оборона продолжалась до тех пор, пока им на помощь не пришла Фокус, пилот другого "Пеликана". Сбив оба вражеских "Фантома", прижавших союзников к земле, и добив оставшихся ковенантов из пулемётов, Фокус подобрала Джонсона, старшину, Арбитра и уцелевших морпехов.

Chief-johnson-keyes h3

Сержант Джонсон вместе с остальными после прослушивания сообщения от Пророка Истины на базе Воронье гнездо.

Эйвери Джонсон вместе с остальными без дальнейших приключений добрались до скрытой в африканских джунглях базы ККОН с кодовым названием Воронье гнездо. Там их встретила коммандер Киз, которая вкратце ввела их в курс дела и представила вместе с адмиралом Худом план дальнейших действий. Во время конференции, однако, база оказалась обнаружена и вскоре атакована ковенантами. На первых порах сражения Джонсон с Арбитром остались защищать операционный центр, в то время как старшина отправился укреплять периметр базы. Позднее, сержанта можно было заметить за подготовкой бомбы в операционном центре, чтобы уничтожить базу как только все дружественные силы будут эвакуированы. Джонсон оставался на страже центра до тех пор, пока ковенанты не прогнали сержанта и его бойцов своим численным превосходством. Атакуемые Трутнями, они отступили в ближайший ангар, где воссоединились с "Пеликаном" Киз, на котором покинули базу. С этого момента, Джонсон направлял мастера-старшину по помещениям базы сначала до центра, где Спартанец активировал бомбу заново, а затем — до лифта, который должен был доставить его до "Пеликанов". К сожалению, база взорвалась до того, как старшина успел воссоединиться с Джонсоном, вместо этого попав в подземный гараж, где его встретил комендор-сержант Рейнольдс.

Как только Джону-117 удалось выбраться на поверхность и установить чёткий контакт с коммандером Киз, Джонсон сообщил ему, чтобы тот продолжал двигаться к городу Вои по автомагистрали Цаво. При первой же возможности сержант также оказал старшине и находящимся с ним морпехам поддержку, доставив им джипы "Вепрь", на которых те смогли прорвать выставленные впереди блокады джиралханаев. Когда Спартанец-117 и остальные наземные войска ККОН добрались до Вои, Джонсон всё так же продолжал направлять их движение, и сбросил несколько квадроциклов M274 "Мангуст", чтобы помочь старшине уничтожить ковенантский "Скарабей". Сам сержант на протяжении большей, если не всей битвы за Вои, руководил операцией с "Пеликана", распределяя технику и живую силу по городу при необходимости помочь отбросить войска Ковенанта. После того, как Пророк Истины активировал гиперпространственный портал, "Пеликан" Джонсона и Киз, вероятнее всего, совершил аварийную посадку, однако к тому моменту, когда город заполонили полчища прибывшего на Землю Потопа, они оба благополучно перебрались на фрегат ККОН "Идущий к Рассвету", откуда Джонсон также помогал Джону-117 и 'Вадаму найти путь к разбившемуся крейсеру Потопа, чтобы перегрузить его реактор и уничтожить заражённый город. Главный сержант присутствовал на военном совете ККОН и Мечей Сангхелиоса (которые прибыли на Землю и помогли сдержать распространение чумы), на котором обе стороны прослушали сообщение от Кортаны. Вынужденно оставленная на захваченном Пототом "Высшем Милосердии" на орбите Установки 05, Кортана сумела донести до сведения ККОН, что существует способ остановить угрозу со стороны Потопа при помощи "решения", находящегося по ту сторону портала. Джонсон вместе со старшиной и Киз единодушно решил, что они должны последовать этому совету, и вместе с экспедиционными войсками ККОН-сангхейли отбыл к Ковчегу.

События на Ковчеге[]

Основная статья: Битва за Установку 00
“Могу я помочь вам выбрать машину, Восстановитель? Эта, кажется, находится в отличном состоянии, примитивная броня её не выдержит.”
— 343 Виновная Искра.
“Танк есть танк, лампочка.”
— Эйвери Джонсон.

Когда флот Возмездия прибыл на орбиту Ковчега 11 декабря, Джонсон возглавил высадку наземных войск ККОН на шести "Пеликанах", и оказал помощь мастеру-старшине в захвате зоны высадки, а также срыве строительства батареи ПВО. Позднее он доставил на помощь Джону-117 взвод морпехов во главе с сержантом Стакером, а после посадки "Идущего к Рассвету" — танки "Скорпион". Как и прежде, Джонсон направлял движение старшины, пока им не удалось отыскать картограф, в котором было установлено точное местонахождение Пророка Истины на Ковчеге.

В финальном наступлении на позиции ковенантов рядом с Цитаделью у ядра Ковчега, Джонсон со своим отрядом должен был отключить одну из трёх барьерных башен, которые мешали прорыву союзных войск прямиком к Цитадели. Однако в то время как Джон-117 и Тел 'Вадам успешно нейтрализовали свои башни, Джонсон угодил в засаду превосходящих сил ковенантов и был взят в плен. Людей сержанта перебили на месте, а его самого доставили в Цитадель прямиком к Иерарху.

Truth and Johnson

Пророк Истины пытается заставить Джонсона активировать Ореолы.

Не тратя времени понапрасну, Пророк Истины стал искать способ использовать Джонсона для активации всей Сети Ореолов, но тот сопротивлялся любым, даже грубым, попыткам заставить его сделать это. Эйвери был готов зайти так далеко, что даже попытался раззадорить воеводу джиралханаев, надеясь разозлить Брута настолько, что тот убьёт его и тем самым лишит Истину возможности активировать Ореолы. Однако вопреки его планам в Цитадель через обзорное окно на "Пеликане" ворвалась Миранда Киз. Ей удалось убить нескольких Брутов и тяжело ранить ещё одного, но в конечном итоге её окружили. Джонсон попытался уговорить Киз застрелить его, после чего покончить с собой, чтобы Пророк Истины не смог воспользоваться ими.

MirandaJohnson-large

Джонсон уговаривает Миранду Киз покончить с ним.

Однако пока Миранда колебалась между привязанностью и долгом, Истина застрелил девушку в спину из шипомёта, мгновенно её убив. Смерть человека, которого Джонсон считал своим внутренним долгом оберегать от опасностей, оказала на сержанта сильное деморализующее действие и он поддался Пророку, который запустил процесс активации Ореолов в галактике. К счастью до того, как произошло непоправимое, к пульту управления с помощью орд Потопа прорвались Джон-117 и Арбитр, которые покончили с Пророком Истины и остановили подготовку к стрельбе Ореолов. Опустошённый потерей, Джонсон занёс на руках тело Миранды в "Пеликан", но не смог подобрать старшину и 'Вадама, поскольку едва добившись общих целей, Могильный Разум разорвал краткий союз и вышиб десантный челнок из помещения, вынудив Спартанца с 'Вадамом пробираться обратной дорогой с боем.

Гибель[]

“Не- не отпускай её. Никогда... не отпускай её. Почти меня... со взрывом.”
— Последние слова Эйвери Джонсона, сказанные Джону-117.
1578649590 bd337a0283 b

Джонсон вместе с Джоном-117 и Телем 'Вадамом в Центре управления Установки 04B.

Когда Джон-117 с Телем 'Вадамом обнаружили, что на Ковчеге идёт сооружение нового Ореола, они тут же пришли к плану, что активация этого кольца приведёт к искоренению всего Потопа на Установке 00, включая Могильного Разума, что позволит убить двух зайцев за раз: покончить с угрозой Потопа и при этом не нанести урон всему живому, находящемуся в галактике. Однако для активации Ореола требовался Индекс, который, к счастью, уже был у Кортаны со времён событий на Установке 04. Пока Джон-117 в одиночку проник на "Высшее Милосердие", чтобы вытащить Кортану из сердца улья паразитов, в который превратилась станция Ковенанта, Джонсон вместе с Арбитром занимались эвакуацией оставшихся войск ККОН и Мечей Сангхелиоса с поверхности Ковчега. Когда с эвакуацией было покончено, а Арбитр отбыл на помощь Спартанцу, Джонсон взял на себя единоличное управление фрегатом "Идущий к Рассвету", чтобы после осуществления задуманного они все смогли вернуться на нём обратно на Землю. Пока Джон-117 с Арбитром и спасённой Кортаной направлялись к недостроенному Ореолу, а все остальные союзники эвакуировались через портал на Землю на борту сангхейлианского корабля "Тень Намерения", Эйвери Джонсон вывел судно ККОН к Ореолу, посадив его максимально близко и безопасно к их общей цели: Центру управления кольцом. Добравшись непосредственно к месту на "Вепре", Джонсон с помощью Спартанского лазера обеспечил с недосягаемого утёса огневую поддержку обоим героям, которые столкнулись с Потопом у подножия Центра управления.

DeathofAveryJohnson

343 Виновная Искра наносит Джонсону смертельное ранение.

Как только битва на короткое время утихла, главный сержант присоединился к остальным на входе в Центр управления и, вопреки заявлениям 343 Виновной Искры о готовности кольца к активации через несколько дней, попытался активировать новый Ореол, взяв у мастера-старшины чип с Кортаной. Происходящее шокировало Виновную Искру, который попытался убедить союзников не запускать кольцо раньше времени ввиду его неготовности к такой нагрузке. Но не встретив понимания и поняв, что вот-вот потеряет и этот Ореол, Искра впал в неистовство и нанёс Джонсону смертельную рану, выстрелив лучом прямо ему в грудь.

Пока старшина попытался тщетно избавиться от разбушевавшегося ИИ, Джонсон, собрав последние силы, выстрелил в Виновную Искру из Спартанского лазера, после чего передал его Джону-117 со словами "Надери ему задницу" и упал в обморок. Когда с Искрой было покончено, Джонсон в последний раз пришёл в сознание и отдал Сто семнадцатому чип с Кортаной, попросив его никогда больше не отпускать её. Несмотря на обещания Джона вытащить его, сержант Джонсон отлично осознавал своё состояние и, попросив Спартанца напоследок лишь о том, чтобы тот "почтил [его] со взрывом", скончался. Джон исполнил волю товарища, оставив его тело в Центре управления, который начал разрушаться после запуска активации Ореола. Тело сержанта упало в глубины помещения вместе с прочими элементами конструкции комнаты, и в конечном итоге испарилось от взрыва.

Memorial pictures

Фотография Джонсона (в верхнем правом углу) на Мемориале Вои.

Кортана и Арбитр высказали свои соболезнования Джону по поводу смерти Джонсона, после чего успешно сбежали с разрушающейся Установки на оставленном сержантом "Вепре" до "Идущего к Рассвету".

Жертва Джонсона не была забыта выжившими, и в знак уважения его фотография с присвоенным ему посмертно орденом легиона Чести была помещена среди прочих фотографий павших в Великой Войне солдат ККОН на Мемориале Вои 3 марта 2553 года.

Личность[]

“Когда я вступил в корпус, у нас не было никаких чудных-шальных танков. У нас были палки! На весь взвод у нас было две палки и камень — и мы ими горы сворачивали! Встряхнись, парень, потому что ты весьма везучий морпех!”
— Один из вдохновляющих монологов Эйвери Джонсона.
H2A - Chief and Johnson on Cairo

Спартанец-117 вместе с сержантом Джонсоном идут на церемонию награждения на станции "Каир".

Эйвери Джонсон-младший в первую очередь был весьма эксцентричным человеком, обожающим произносить причудливые и диковинные речи перед своими солдатами, чтобы поднять их боевой дух.[26][27] Однако когда дело становилось по-настоящему серьёзным, он мог стать чутким офицером, который очень заботится о своих подчинённых. В тренировках Джонсон заставлял своих бойцов выкладываться на полную, доводя их до полного истощения ради того, чтобы потом, в настоящих боевых действиях у них были более лучшие шансы выжить.[28]

Его отношение к жизни отчётливо выражается китайской фразой "ганг-хо", которая означает принцип работы всех сообща. Благодаря такому подходу, сержант Джонсон развил в себе ценные личностные качества и был идеальным командиром для своих морских пехотинцев. Это принесло ему репутацию, уважение и восхищение как со стороны подчинённых, так и многих начальников.

H3 Arrival Loadscreen

Джонсон помогает Джону-117 встать на ноги.

Эйвери Джонсон обожал слушать музыку в стиле "флип", которая была наследницей стиля тяжёлого метала из XXI века, чем дико раздражал своё окружение, которое в лучшем случае скромно отмечало, что у сержанта весьма специфические вкусы.

Сержант Джонсон питал глубокое уважение к Спартанцам и в целом уважал любого человека, сражающегося за человечество. Он стал одним из тех немногих людей за пределами программы "Спартанец-II", кто сдружился с мастером-главным старшиной Джоном-117, с которым он часто сражался бок о бок в последние месяцы Великой Войны, и в конечном итоге расстался с жизнью на руках у легендарного Спартанца.

H3-JohnsontakesBeamRifle

Эйвери Джонсон собирает у Элитов оружие перед отправкой на Ковчег.

На Установке 05, Джонсон стал человеком, который спровоцировал установление мирных отношений между человечеством и сангхейли, и это сильно повлияло на его отношение к Элитам, которых он начал уважать так же, как и людей. Неизвестно, как именно относились к Джонсону те сангхейли, вместе с которыми он воевал, но харизма сержанта произвела впечатление по меньшей мере на Теля 'Вадама, который ценил помощь Джонсона в поединке с Тартарусом, и уважал настолько, что был готов доверить ему свою жизнь. Гибель Джонсона 'Вадам воспринял с неподдельной скорбью, высказав соболезнования Джону-117 и отметив, что "даже после смерти, [твой] сержант направляет нас всех".

Хотя война против ковенантов не вызывала у Джонсона ни капли сомнения в своих поступках, его боевой опыт в борьбе с повстанцами оставил на нём тяжкое бремя. Будучи воспитанным в среде, где были сильны христианские религиозные заповеди, Эйвери совсем не был рад тому, что ему приходилось отнимать человеческие жизни, и делал это только в крайней необходимости, чаще всего просто следуя приказам и заставляя себя забыть о неприятных моментах. Особенно тяжким испытанием для него стали рейды ККОН по повстанческим объектам на Дани, где он обязан был выпытывать у одного из мятежников важные сведения, дав сержанту Бёрну переломав тому ноги, а позднее — расстрелять всех взятых в плен мятежников.

К счастью, характер Джонсона позволял ему достаточно легко переносить все эти стрессы, и он чаще всего занимал в обществе позицию "души компании", энергично выдавая юмористические тирады, шутки и насмешки в адрес ковенантов или даже в ответ на сообщения ККОН, как это было в начале битвы за Момбасу. В целом сохранив все эти качества, Джонсон к самому концу войны стал более серьёзным благодаря своему намерению наконец-то довести долгую войну до победного конца.

Награды[]

H2A - Colonial Cross

Пурпурное сердце Джонсона вместе с только что врученным Колониальным крестом.

За всю свою военную карьеру, сержант Джонсон удостоился по крайней мере трёх наград: Пурпурного сердца, Колониального креста за действия на Установке 04,[29] а также ордена легиона Чести ККОН, который ему присвоили посмертно.[30] Во время службы в проекте "Орион" Джонсон не удостаивался каких-либо наград ввиду деликатного характера его заданий.

Интересные факты[]

Замечания разработчиков[]

  • Во всех своих появления Эйвери Джонсон-младший был озвучен Дэвидом Скалли, который параллельно занимался озвучиванием ряда Элитов, особенно тех, кто говорит энергичным голосом. В процессе работы над Halo 2 Скалли также пошутил, что если когда-нибудь выйдет Halo 4, то он назовёт себя женщиной.[31]
Apone-Johnson

Сержант морпехов Эл Эйпон и сержант морпехов Эйвери Джонсон.

  • Для создания обновлённого образа сержанта Джонсона в переработанных видеороликах Halo 2 Anniversary, Blur Studios пригласила актёра Дэмиона Пуатье, который отработал все захваты движений тела и лица для персонажа.[32]
  • Сержант Джонсон был создан под впечатлением от персонажа из фильма Джеймса Кэмерона Чужие 1986 года, также сержанта морской пехоты, Эла Эйпона. Обоих персонажей из разных франчайзов роднит огромное количество общих деталей: у них практически одинаковая внешность, характеры, и характерная привычка выкуривать сигары. Совпадения встречаются даже в диалогах сержантов. Bungie не стала скрывать этого факта и практически сразу признала, что образ сержанта Джонсона основан на Эйпоне.
  • Форма одежды Джонсона в Halo 2 имеет золотую звезду и 4 нашивки. В Halo 2: Anniversary она была изменена на золотую звезду и 2 полоски. Неизвестно, правильно ли это отражает его звание сержант-майора.

Пасхалки и глюки[]

Будучи популярным персонажем в классической трилогии игр Halo, Эйвери Джонсон не лишён пасхалок с его участием, ровно как и глюков. Вот лишь некоторые из них:

  • Если пройти последнюю миссию в Halo: Combat Evolved или её ремейке на Легендарной сложности, то в финале игроков будет поджидать шутливая сцена того, как Джонсон борется с Элитом за обладание своей штурмовой винтовкой. Как только "Столп Осени" начинает взрываться, сержант прекращает борьбу словами "Ну вот и всё, детка. Держи меня", и они с Элитом обнимаются (при этом ряд деталей сцены различается между оригинальной игрой и ремейком). Следует отметить, что данная сцена не является каноничной, и представляет ориентированный на фанатов юмор.
  • На уровне Ореол в Halo 3 при помощи глюка Джонсона можно спасти от его "каноничной" смерти от рук 343 Виновной Искры. Этого можно добиться, если игрок сам убьёт сержанта перед кат-сценой, в которой Джонсон гибнет из-за Виновной Искры.
    • Тем не менее, Джонсон после этого глюка всё равно долго не проживёт. На выходе из Центра управления, при первом же столкновении с Потопом, паразиты заразят сержанта даже несмотря на то, что у него есть иммунитет к заразе. Со всей очевидностью, этот глюк был предусмотрен разработчиками игры, поскольку в процессе мутации Джонсон произносит "Разве я к этому не иммунен?". Некоторым игрокам, тем не менее, удалось пройти эту часть игры так, что сержант Джонсон выжил и вместе с Арбитром и старшиной попал на борт "Идущего к Рассвету".

Прочее[]

  • Самое первое появление штаб-сержанта Джонсона состоялось в короткометражном видеоролике, с которого началась вечеринка в честь запуска Halo, прошедшая 10 ноября 2001 года в Чикаго.[33]
  • В Halo: Combat Evolved (и её ремейке) сержант Джонсон всегда будет появляться на более поздних уровнях, даже если ранее он был убит в игре. Это роднит его с одним из основных персонажей франчайза Half Life, Барни Калхауном, в первой Half Life тоже бывшим периодическим персонажем, который мог погибнуть, и при этом всё равно потом появляться по ходу игры. Тенденция "бессмертия" Джонсона позднее перешла на ещё нескольких персонажей Halo и, в частности, на сержантов Стакера и Рейнольдса. Начиная с Halo 2, Джонсон в геймплее стал уже неубиваемым НИП-ом.
  • Джонсон может стать играбельным персонажем в Halo 3: ODST, но только в режиме Перестрелка и только при помощи специального кода, который выдавался вместе с предзаказанными копиями игры в качестве бонуса.
  • Голос сержанта Джонсона можно купить для своего персонажа в режиме Перестрелка из игры Halo: Reach. Игрокам это удовольствие обойдётся в 100,000 игровых кредитов.[34]
  • Джонсон стал первым в истории человеком, который убил представителя Ковенанта.[35] Спустя 28 лет, он своими глазами видел смерть Пророка Истины и гибель Ковенанта.[36] Таким образом, Джонсон единственный из всего человечества присутствовал лично при начале и конце Войны Человечества и Ковенанта.
  • Благодаря одной из фраз, сказанных Эйвери во время геймплея на уровне Станция Каир можно предположить, что он женат или же был ранее таковым (в этой фразе он говорит, что ковенанты хуже его тёщи). К счастью, в романе Halo: Contact Harvest говорится, что между ним и Джиланой аль-Сигни во время событий на Жатве проявились романтические отношения, увенчавшиеся любовной близостью. Эта зацепка позволила предположить, что Джонсон и аль-Сигни в какой-то момент всё-таки стали мужем и женой, хотя достоверно об этом до сих пор так и не известно.[37]
  • Когда дело доходит до курения, Джонсон отдаёт предпочтение сигарам Sweet William, которые также обожают Франклин Мендез и капитан Пондер.[38]
  • В Halo 2 Джонсон — единственный человек, который называет Арбитра по его титулу.
  • Первоначально синдром Борена у Джонсона, ровно как и вытекающий отсюда иммунитет Потопа, объяснялись чрезмерным воздействием излучения плазмы. Однако потом было сделано уточнение, что данный медицинский феномен был не более чем побочным эффектом от улучшений, полученных Джонсоном в рамках проекта "Орион". Синдром Борена был просто легендой, придуманной ККОН, чтобы скрыть отклонения в здоровье у тех, кто участвовал в "Орионе". Таким образом можно сделать вывод о том, что у многих других бывших "Орионовцев" имеется схожая проблема и потому — такой же иммунитет к Потопу.[39]
  • В Перестрелке Halo 3: ODST тело у сержанта Джонсона по пропорциям такое же, как у Новичка.
  • Завершение финальной миссии в Halo: Reach разблокирует достижение "Send me out... With a Bang", которое является отсылкой к последним словам Джонсона перед его смертью в Halo 3.
  • Как стало известно в Halo: Silent Storm, Джонсон сыграл свою роль в повышении Джона-117 до звания главного старшины и выступал в роли наставника молодого спартанца в начале войны.

Галерея[]

Появления[]

Примечания[]

  1. Так называемый биологический иммунитет Джонсона, полученный вследствие синдрома Борена, первоначально подавался в качестве факта в романе Halo: First Strike. Однако, если верить словам Джозефа Стейтена здесь, Bungie не понравилась идея невосприимчивости к Потопу, и потому вскоре с соизволения разработчиков синдром был объявлен выдумкой на 122 странице Halo Graphic Novel. Кроме того, как заявлено в прологе Breaking Quarantine, комикс должен был ещё больше утвердить первоначальную точку зрения Bungie на то, что Джонсон сумел сбежать от Потопа. В комиксе также показано, что сержант просто с боем пробился из изоляционного сооружения, и при этом не пострадал от каких-либо ран, через которые в него смогла бы попасть инфекция Потопа.

Источники[]

  1. Avery Johnson on Halo Waypoint
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Halo: The Essential Visual Guide, стр. 102
  3. Halo 2, уровень Окраины
  4. 4,0 4,1 4,2 Halo Graphic Novel, стр. 122
  5. Halo: Contact Harvest, стр. 37
  6. Halo: Contact Harvest, стр. 42
  7. Halo: Contact Harvest, стр. 45
  8. 8,0 8,1 Halo: Contact Harvest, стр. 47
  9. Halo:Contact Harvest, стр. 350
  10. Halo:Contact Harvest, стр. 76
  11. Halo:Contact Harvest, стр. 9
  12. Halo:Contact Harvest, стр. 20
  13. Halo:Contact Harvest, стр. 86
  14. Halo:Contact Harvest, стр. 41
  15. Halo:Contact Harvest, стр. 44
  16. Halo:Contact Harvest, стр. 123
  17. Halo: The Fall of Reach, стр. 325, 328, and 349
  18. Halo: The Flood, стр. 68-69
  19. Halo: First Strike, стр. 244
  20. Halo Encyclopedia, стр. 81
  21. Halo Waypoint: Catalog Interaction - Page 14 ("Ни одно биологическое улучшение не препятствует эффективности процесса мутации паразитом.")
  22. Halo Graphic Novel, Breaking Quarantine
  23. Halo: First Strike, стр. 328
  24. Halo Waypoint, "The Long Road Home"
  25. Halo Waypoint - У Вергилия есть своё имя?
  26. Halo: Combat Evolved, уровень Столп Осени
  27. Halo 2, уровень Метрополис
  28. Halo: Contact Harvest, стр. ??
  29. Halo 2, уровень Станция Каир
  30. Halo 3, уровень Ореол
  31. Bungie.net: Media Player - Halo 2 Audio Outtakes
  32. Black Film: SDCC 2014 Exclusive: Catching Up With Damion Poitier, The Avengers’ First Thanos
  33. Bungie.net Media Player - Introductions
  34. Bungie.net: Bungie Weekly Update: 07.16.10
  35. Halo: Contact Harvest, стр. 130
  36. Halo 3, уровень Ковенант
  37. Bungie.net: The Bungie Podcast: 07/23/07
  38. Halo: Contact Harvest, "Эпилог"
  39. Halo Encyclopedia, стр. 80-81
Спартанцы-I
Джемс ЛиГиллиМоралесГлэдис СвенсонЭйвери ДжонсонКандидат 029Кандидат 047
Advertisement