Фэндом

HALO вики

Инфоулей

1354статьи на
этой вики
Добавить новую страницу
комментариев0 Поделиться


Предыдущий

Улицы Момбасы Станция Киковани

Следующий

Береговое Шоссе

Игра

Halo 3: ODST

A ChasmTen.jpg
Инфоулей

Игрок

Новичок

Место

Земля, Новая Момбаса, Прибрежное шоссе

Противник

  • Бугаи
  • Трутни
  • Хрюки
  • Шакалы
  • офицер ПДНМ
Halo 4-legendary emblem.png На HALO Вики пока нет руководства по прохождению этого уровня, может быть, вы его напишете?
[Шаблон]

Инфоулей — это предпоследний уровень в Halo 3: ODST. Он представляет собой огромное подземное хранилище данных под Новой Момбасой, в котором Ковенант пытается получить доступ к данным Суперинтенданта. Это первый линейный уровень в игре.

Завершение этого уровня на нормальном или выше уровне сложности открывает достижение «Data Hive» и карту «Chasm Ten» для режима «Перестрелка».

Перевод диалогов Править

Инфоулей

{Кат-сцена}

Вид тускло освещённой комнаты, ведущей в вычислительный центр Суперинтенданта, с кабиной лифта на первом этаже. Новичок входит в шахту лифта и спускается до кабины лифта.

  • Дэйр (рация). Бак, это ты? (Статика.) Они меня загнали в угол! У меня мало боеприпасов! Если ты слышишь меня, я нахожусь на подуровне девять, около станции т…

Сигнал Дэйр оборван статическими помехами. Новичок щёлкает пальцами по рации, и смотрит на правую стену, где написан текст «Подуровень 7», сопровождающиеся аватаром Суперинтенданта.

{Геймплей}

Пройдя вниз по первому коридору обслуживания, через некоторое время Новичок может услышать разговор между двумя Хрюками прежде, чем они заметят его.

  • Хрюк #1. «Почему Янме'е ещё не запечатали этот вход?»
  • Хрюк #2. «Слишком заняты строительством улья!»
  • Хрюк #1. «Нет. Если предатель сбежит, это будет их вина, а не наша.»
  • Хрюк #3 (после того, как заметил Новичка). «Тревога! Нарушитель в туннеле!»

Новичок, проходя через технические помещения, сталкивается с небольшим количеством ковенантов. Затем он слышит разговор между Суперинтендантом и одним выжившим.

  • Выживший. «Сделай это, Вергилий, сейчас!»
  • Суперинтендант. «ВПЕРЕДИ СТРОИТЕЛЬСТВО. ОЖИДАЮТСЯ ЗАДЕРЖКИ.»
  • Выживший. «Я тогда умру, ты меня слышишь?»
  • Бугай. «Сюда! Мы поймали его в ловушку!»

Когда Новичок уничтожит ковенантов, он спасает оставшегося в живых , который оказывается офицером ПДНМ.

  • Офицер ПДНМ. «Спасибо, десантник, они почти меня поимели. Я пытаюсь пройти к следующему уровню, где закрепилась моя команда, но… этот люк закрыт очень плотно.»

Люк внезапно активизируется, когда Новичок подходит к нему.

  • Суперинтендант. «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ. ДОСТУП ПРЕДОСТАВЛЕН.»
  • Офицер ПДНМ (шепчет). «Ну, думаю, у тебя есть что-то, чего нет у меня.»

ИЛИ

  • Офицер ПДНМ (шепчет). «Хорошо, похоже, что у тебя есть волшебная палочка.»

Трутни вылетают из шахты.

  • Офицер ПДНМ. «Берегись, жуки!»

После того как трутни убиты.

  • Офицер ПДНМ. «В чём дело, Вергилий? Ты пытаешься убить меня?»>
  • Суперинтендант. «ОСТОРОЖНО! ПУТЕШЕСТВУЮЩИЕ АВТОСТОПОМ МОГУТ ОКАЗАТЬСЯ БЕГЛЫМИ ПРЕСТУПНИКАМИ!»

Двое спускаются через проём люка. Они заходят в круглую комнату. Новичок входит через дверь.

  • Офицер ПДНМ. «Не вижу ни черта. Иди первым.»

Новичок видит, как трутни поедают тела убитых.

  • Офицер ПДНМ. «Сукины дети! Это мои ребята. Жуки поимели их всех. (Шепчет) теперь я должен буду проверить доктора самостоятельно.»
  • Офицер ПДНМ. «Так или иначе, что ты здесь делаешь? Не хочешь сказать мне? Всё в порядке. У нас у всех есть секреты.»

Двое продолжают двигаться через закрытые люки, кишащие ковенантами.

  • Брут. «Запечатайте все выходы из нижних уровней!»

Двое уничтожили силы ковенантов. В конечном счёте приходят к тупику.

  • Офицер ПДНМ. «Ты также идёшь на 9 уровень? Думаю, я могу воспользоваться твоей поддержкой.»
  • Суперинтендант. «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ. ДОСТУП ПРЕДОСТАВЛЕН.»
  • Офицер ПДНМ. «Иди вперёд десантник, подними стек люка.»

Если у игрока нет 29 из звуковых записей, офицер останется до появление трутней.

  • Офицер ПДНМ. «Ты слышал это? Жуки! Внизу, на твоём уровне. Ох нет! Они здесь тоже! Выходят из чёртовых вентилей! Вернись назад! НЕТ! АГХХХ!»

Стек закрывается, как только офицера убивают трутни.

  • Суперинтендант. «ПРЕСТУПЛЕНИЕ НИКОГДА НЕ ОПРАВДЫВАЕТСЯ!»

Другой вариант. Если игрок имеет 29 аудио записей, офицер прыгает с вами.

После, пройдя через главную дверь, эти двое появляются в замороженном проходе холла, с патрулями ковенантов впереди.

  • Офицер ПДНМ (после уничтожения патрулей). «"Десантник, задержись на секунду. Я должен проверить кое-что… по личному делу.»

Офицер приближается к двери на левой стороне замороженной комнаты.

  • Суперинтендант. «МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ. ОГРАНИЧЕННЫЙ ВХОД.»
  • Офицер ПДНМ. «Заткнись, Вергилий! Ты слышишь меня?»
  • Суперинтиндант. «ГОЛОЛЁД. НЕОБХОДИМО СЦЕПЛЕНИЕ.»
  • Офицер ПДНМ. «Проклятая машина! Весь город превратился в ад. Подожди здесь, наблюдай за противником! Я вернусь.»

Если игрок следует за ним.

  • Офицер ПДНМ. «Ты что, идиот? Я сказал ждать снаружи!»

Перед ним замороженное тело, прислонившееся к стене. Если игрок подойдёт к телу.

  • Офицер ПДНМ. «Уходи отсюда. Это не твоё дело!»
  • Офицер ПДНМ. «Кинслер дал мне чёткие инструкции. Я удостоверился, что доктор мёртв и удостоверился вдвойне, что никто не знает об этом.»
  • Суперинтендант. «ОСТОРОЖНО, ПУТЕШЕСТВЕННИК! ОСТОРОЖНО!»
  • Офицер ПДНМ. «Извини, друг… ты знаешь слишком много.»

Офицер стреляет в игрока. Новичок убивает предателя.

  • Суперинтендант. «ПРЕСТУПЛЕНИЕ НИКОГДА НЕ ОПРАВДЫВАЕТСЯ. ДОБРОПОРЯДОЧНЫЕ ГРАЖДАНЕ ВНОСЯТ СВОЙ ВКЛАД!»

Если игрок приближается к телефону рядом с отцом Сэди, он может нажать кнопку действия, чтобы прослушать последнюю запись истории Сэди.

Новичок выходит из комнаты продолжающейся перекрёстком. Слева находится тупик с огнеметом в углу. Впереди есть путь. Холл начинает переходить от низкой до нормальной температуры.

  • Дэйр (рация). «Бак? Кто знает, может ли он услышать меня, но… Я сожалею. Я должна была сказать тебе больше об этой миссии, больше обо всём.»

В конце холла скопище ковенантов, пытающихся прорваться через запертую дверь. Новичок убивает их. Дверь в конце холла открывается.

  • Суперинтендант. «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ. ДОСТУП ПРЕДОСТАВЛЕН.»

Дверь ведет в узкий холл с запертой дверью в конце. Новичок стучит в дверь.

{Кат-сцена}

Новичок осторожно подходит к двери, следя за коридорам, с автоматом наготове. Он опускает его и стучит в дверь два раза. Он поднимает автомат снова. Дверь открывается и Дэйр направляет на него пистолет. Она удивляется, когда видит перед собой Новичка.

  • Дэйр. «Это ты! Я думала...»

Дэйр останавливается.

  • Дэйр. «Не бери в голову… Ещё раз, как там твое имя?»

Двое слышат крики трутней приближающихся из коридора.

  • Дэйр. «Внутрь! Живо!»

Новичок входит в комнату. Дэйр ударяет по кнопке и дверь закрывается и запечатывается. Вид переходит к одной из камер Суперинтенданта, находящейся в той же комнате, что Дэйр и Новичок.

  • Дэйр. «Иди сюда и тише!»

Взгляд от Суперинтенданта, смотрящего через окно, где Дэйр и Новичок направляются к окну. Его дисплей показывает выражение «счастье», увидев их.

  • Дэйр. «Какие-то идиоты взорвали здание в верхней части шахты, тем самым разбудили весь улей.»

Трутень ползает по стене выше окна, затем улетает. Вид изнутри комнаты. Новичок подходит к окну.

  • Дэйр. «Там внизу? Это Суперинтендант. Этот ИИ управляет всеми системами в городе. Моя миссия — наша миссия, обеспечить безопасность данных Суперинтенданта.»

Обзор идёт от камеры Суперинтенданта, показывающей Новичка и Дэйр.

  • Дэйр. «Проблема в том, что есть только один путь отсюда… прямо через улей. Было бы самоубийством идти в одиночку, и я надеялась на подкрепление. Думаю, им будешь ты.»

Вид возвращается в комнату. Дэйр подходит к выходу.

  • Дэйр. «Ты был один, когда мы высадились? Сражался на поверхности?»

Новичок кивает головой

  • Дэйр. «Если ты не провёл всю ночь, прячась в своей капсуле, ты должен знать своё дело.»

Дэйр подготавливает свой пистолет.

  • Дэйр. «Покажи мне.»

{Геймлей}

Двое направляются на выход в конце комнаты. Вернувшись в зал, они сталкиваются с подкреплением ковенанта.

  • Дэйр. «Компания!»

Они побеждают первую группу и сталкиваются с ещё большим количеством ковенантов.

  • Дэйр. «Вражеское подкрепление!»

Они побеждают подкрепление.

  • Дэйр. «Это только начало улья. Внизу будет хуже. Вперёд, мы должны найти путь вниз.»
  • Дэйр. «Сюда, десантник, через дверь.»

Двое пробиваются к люку.

  • Дэйр. «Нам придётся прыгать.»

Новичок прыгает в люк и тяжело приземляется, получив небольшие повреждения. Дэйр спрыгивает за ним. Оказавшись в огромной комнате, они проходят в другую комнату с патрулём ковенанта. Новичок с Дэйр убивают их всех, поворачивают направо и попадают в помещение, похожее на огромную пещеру.

  • Дэйр. «Становится всё теплее. Мы должны быть прямо под ульем. Направляемся через мост .Давай посмотрим, сможем ли мы найти путь.»

Двое пробиваются через мост, направляясь к открытой двери слева.

  • Дэйр. «Десантник! Через эту.»

Дверь в лифт открывается.

  • Дэйр. «Я нашла лифт! Иди сюда.»

Если игрок не подходит:

  • Дэйр. «Десантник, иди на мою позицию.»

ИЛИ

  • Дэйр. «Иди в лифт, десантник.»

Новичок заходит в лифт и активирует его. Лифт начинает подниматься.

  • Суперинтендант. «ЛИФТ ПОДНИМАЕТСЯ. СЛЕДУЮЩАЯ ОСТАНОВКА…»

Суперинтендант не заканчивает фразу, но Дэйр договаривает.

  • Дэйр. «…центр улья.»

Лифт открывается в узком проходе. Двое проходят через него, и достигают ещё одного пещероподобного помещения.

  • Дэйр. «Давай держаться вместе. Двигаться быстро и тихо.»

Впрочем, так продолжалось, пока трутни не обнаружили их.

  • Дэйр. «Чёрт! Вот и они.»

Трутни начинают стрелять. Новичок и Дэйр убивают их, но по мере их продвижения прибывает ещё больше трутней.

  • Дэйр. «Мы не можем, они вернутся назад. Мы должны продвигаться дальше.»
  • Дэйр. «Хорошо стреляешь, десантник. Так держать! Мы почти на месте.»
  • Дэйр. «Следуй за мной. Я вижу путь. Информационный центр близко.»

Дверь в конце приводит к узкому коридору. В конце концов короткий спуск приводит к открытой двери. Дверь ведет в огромный зал с информационным центром. Прибывает «Фантом».

  • Дэйр. «Им много времени не потребуется, чтобы пробиться через эту дверь. Давай устраним их сейчас же.»

Двое бегут к двери, где Вождь Бугаёв и его телохранители стоят напротив двери, стреляя и бросая гранаты в неё.

  • Вождь Бугаёв (ревёт). «Открой эту дверь, предатель!»
  • Суперинтендант. «СТЕРИЛИЗУЙТЕ СВОИХ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ. ВСЕ СОБАКИ ДОЛЖНЫ ВСЕГДА БЫТЬ НА ПОВОДКЕ!»
  • Вождь Бугаёв. «Пророки заставят тебя поплатиться за свою наглость!»

Новичок и Дэйр побеждают их и берут под охрану дверь.

  • Дэйр. «Неплохо. Ты действительно знаешь своё дело.»

ИЛИ

  • Дэйр. «Вау, я впечатлена!»
  • Дэйр. «Что-то мне подсказывает, что ты не новичок…»
  • Суперинтендант. «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ. ДОСТУП ПРЕДОСТАВЛЕН.»
  • Дэйр. «Тихо и осторожно. Проверь углы.»

Дверь открывается, впереди пологий коридор с другой дверью в конце. В центре включается сканирующее устройство. Затем дверь в информационный центр открывается.

{Кат-сцена}

Вид смещается внутрь информационного центра. Вход открывается. Новичок и Дэйр идут медленно с оружием наготове. В конце комнаты находится ядро с данными. Они смотрят в сторону ядра, оттуда вылетают искры и доносится странный шум. Дверь закрывается за ними. Дэйр включает свой фонарик на пистолете. Она направляет луч на ядро. Вид переходит к Суперинтенданту. Камера над Новичком и Дэйр. Далее в середине экрана показываются красные слова «Аварийное отключение начато». На экране появляются помехи. Затем он отключается. Они подходят к ядру. Внезапно пистолет Дэйр освещает маленькое щупальце в проёме. Если игрок имеет 30 аудио записей, Дэйр поднимет свой пистолет, но Новичок останавливает её и качает головой. Он тогда подзывает создание, чтобы вывести его. Однако, если у игрока не будет 30 аудио записей, Новичок поднимет свой автомат, но Дэйр возразит.

  • Дэйр. «Не стреляй!»

Так или иначе, из проёма высовывается длинная тонкая голова. Затем показывается всё создание, это Инженер.

  • Дэйр. «Мы их видели и прежде в различных боевых операциях, но мы не подбирались к ним ещё так близко.»

Дэйр опускает свой пистолет.

  • Дэйр. «Всё, что мы можем сказать, они — заключённые или рабы. В любом случае, ковенант им нравится не больше, чем нам.»

Инженер приближается к ним.

  • Дэйр. «Прыжок в пространство скольжения сжёг большинство схем Суперинтенданта. Я думала, что это могло бы прекратить его работу. Но теперь я вижу, что ты не пытался причинить вред Суперинтенданту.»

Дэйр протягивает руку к Инженеру.

  • Дэйр:. «Ты пытался починить его.»

Инженер указывает своей головой на кусок металла на своей спине. Дэйр подходит и снимает его, затем протягивает руку и Инженер, кажется, обнюхивает её руку.

  • Дэйр. «ДВР называют их инженерами, считают , что они — своего рода биологические суперкомпьютеры. Если я права, этот взял данные Суперинтенданта и объединил их со своими собственными.»

Дэйр начала гладить хурагока по голове.

  • Дэйр. «Всё то, что мы должны знать о Ковенанте, то, что они ищут под городом, заключено здесь, в…. нём."

Звуковой сигнал ядра привлекает их внимание. Инженер подплывает к нему и, используя щупальце, нажимает на кнопку, раскрывается маленький монитор. Суперинтендант увеличивает масштаб изображения и видно нескольких Бугаёв с ранцами, приземляющихся на крыше. Вид возвращается обратно в комнату. Дэйр подходит к монитору.

  • Дэйр. «Чёрт! Жуки, должно быть, подняли тревогу.»

Суперинтендант переводит изображение на чёрную фигуру. Это боец УВОД.

  • Дэйр. «Бак!»
  • Бак (рация). «Вероника? Где ты, чёрт возьми?»
  • Дэйр. «В информационном центре, но мы выходим.
  • Бак (рация). «Мы?»

Суперинтендант увеличивает масштаб изображения на него с другой камеры.

  • Дэйр. «Нет времени объяснить, но я повторяю, не стреляй ни во что розовое!»
  • Бак (рация). «Как скажешь, только поторапливайся!»

Вид возвращается в информационный центр, где Дэйр поднимает свой пистолет.

  • Дэйр. «Эти Бугаи тут ради инженера. Они убьют его, если появится такая возможность.»

Дэйр передёргивает затвор пистолета.

  • Дэйр (инженеру). «Ты. Стой позади меня. Хорошо?»

Дэйр кивает в сторону Новичка, который рядом с дверью. Новичок открывает дверь. Они оба поднимают своё оружие.

{Уровни/ISG}

Троица возвращается назад к выходу. У обоих десантников теперь есть энергетические щиты, генерируемые инженером.

  • Дэйр. «Инженер генерирует щиты, но он не сможет долго их поддерживать в перестрелке. Пойдем первыми, очистим путь Баку.»

Снаружи двое Бугаёв с ракетными ранцами выпрыгивают из «Фантома» в то время как он ещё снижается. Новичок и Дэйр побеждают их. Новичок справляется с подкреплением ковенантов.

  • Дэйр. «Вперёд, десантник! Я прикрою Инженера.»
  • Бак. «Новичок? Мне здесь понадобятся твоя помощь. Двигай!»

Бак и троица перегруппировываются. Дверь открывается с правой стороны.

  • Бак. «Это наш выход, Новичок. Направляйся через дверь.»

Позади двери короткий коридор ведет к проёму. Новичок и остальные попадают в темную комнату, заполненную спящими Трутнями. Их можно застрелить или проскользнуть мимо них незамеченными. Бак теперь также защищён щитами Инженера.

  • Бак. «Насчет этого ценного груза. Чувствую себя свободным, когда меня заменяют чем-либо.»
  • Дэйр. «Не сейчас, Бак!»

Отверстие в левой части комнаты приводит к коридору, который похож на те, что были вначале. Четверо направляются направо.

  • Бак. «Дверь заперта. Чёрт!»
  • Дэйр. «Не волнуйся. У нас есть ключ.»

Инженер подплывает к двери и начинает разблокировать её.

  • Бак. «Сегодня я видел сотни этих существ! Почему этот так важен?»
  • Дэйр. «Этот инженер знает, что Ковенант — это агрессор. Я бы взяла нескольких из них, если бы была возможность сделать это без вреда для них. То, что они знают, может помочь выиграть войну!»
  • Бак. «Ох.»
  • Дэйр. «Ты не убивал ни одного из них, не так ли?»
  • Бак. «Нет!»
  • Бак. «Ну, может быть одного или… двух.»
  • Дэйр (с сарказмом). «Отличная работа.»
  • Бак. «Откуда мне было знать?»

После этого разговора инженер успешно открывает двери. Впереди ещё больше спящих трутней. Эта четвёрка может убить их или просто проигнорировать. Четвёрка продвигается к двери в конце зала. Она приводит к небольшой комнате с лифтом. В этой точке трутни просыпаются и начинают нападать. Четвёрка их уничтожает.

  • Бак. «В лифт. Быстро.»

Уровень заканчивается, как только все четверо заходят на лифт.


Ранее
Улицы Момбасы

Станция Киковани

Уровни кампании Halo 3: ODST
Инфоулей
Далее
Береговое Шоссе



Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики